Prevodi za „neoassunto“ v slovarju nemško » italijanski

(Skoči na italijansko » nemški)

Unterlassung <-, -en> SAM. f

Unterlassung

il tralasciare, omissione f

neoklassisch PRID.

neoklassisch

neoclassico

Abfassung SAM. f

Abfassung

redazione f

Abfassung

stesura f

Anpassung <-, -en> SAM. f

Anpassung

adattamento m

Erfassung SAM. f (von Daten)

Erfassung

rilevamento m

Erlassung <Erlassung, -en> SAM. f

1. Erlassung:

Erlassung

emanazione f

Erlassung

promulgazione f

2. Erlassung (Befreiung):

Erlassung

dispensa f

Erlassung

condono m

Umfassung <Umfassung, -en> SAM. f

1. Umfassung:

Umfassung

abbraccio m

2. Umfassung:

Umfassung (Einfassung)

recinzione f

Umfassung (Zaun)

recinto m

3. Umfassung MIL :

Umfassung

accerchiamento m

Urfassung <Urfassung, -en> SAM. f

Urfassung

originale m

Urfassung

versione f originale

Zulassung <-, -en> SAM. f

1. Zulassung:

Zulassung

ammissione f

die Zulassung zu etwas

l’ammissione a qc

2. Zulassung (Schule):

Zulassung

abilitazione f

3. Zulassung AUTO :

Zulassung

immatricolazione f

Endfassung <Endfassung, -en> SAM. f

Endfassung

stesura f finale, definitiva

Neufassung <-, -en> SAM. f

Neufassung

revisione f

Neufassung der Rechtsvorschriften (EU)

rifusione f dei testi legislativi

Verfassung SAM. f

1. Verfassung POL :

Verfassung

costituzione f

2. Verfassung:

Verfassung

condizioni fpl

in guter Verfassung sein

essere in buone condizioni

nicht in der Verfassung sein, etwas zu tun

non essere in vena di fare qc

Vermassung <Vermassung, -en> SAM. f

Vermassung

massificazione f

Entlassung SAM.

Geslo uporabnika

Entlassung (aus dem Krankenhaus) ž. spol

dimissione ž. spol