Prevodi za „oganj“ v slovarju nemško » italijanski

Slogan <-s, -s> [ˈsloːgən] SAM. m

Slogan

slogan m

Abgang SAM. m

1. Abgang (Abfahrt):

Abgang

partenza f

2. Abgang (Absendung):

Abgang

spedizione f

3. Abgang (von der Schule):

Abgang

ritiro m

4. Abgang (von der Bühne):

Abgang

uscita f

5. Abgang:

ein schlechter Abgang fig

una cattiva prova di sé

6. Abgang MED (Ausscheidung):

Abgang

espulsione f

7. Abgang MED (Fehlgeburt):

Abgang

aborto m spontaneo

begann

begann → beginnen

glej tudi beginnen

I . beginnen <begann, begonnen> GLAG. trans

1. beginnen:

beginnen

iniziare, incominciare

2. beginnen (unternehmen):

beginnen

fare

eine Sache anders beginnen

fare una cosa in un altro modo

II . beginnen <begann, begonnen> GLAG. intr +haben

beginnen

iniziare

III . beginnen <begann, begonnen> GLAG. unpers

es beginnt zu schneien

comincia a nevicare

es beginnt bald zu regnen

comincerà presto a piovere

Gigant <-en, -en> SAM. m , Gigantin SAM. f <-, -nen>

Gigant

gigante m , -essa f

Umgang SAM. m

1. Umgang:

Umgang

relazioni fpl

Umgang

rapporti mpl

mit jemandem freundschaftlichen Umgang pflegen

coltivare rapporti amichevoli con qn

2. Umgang (Gesellschaft):

Umgang

compagnia f

er ist kein Umgang für dich

non è una compagnia adatta a te

3. Umgang (Behandlung):

Umgang

dimestichezza f

sich im Umgang mit Tieren auskennen

avere dimestichezza con gli animali

Vagant <-en, -en> [v-] SAM. m

Vagant

chierico m vagante

Zugang SAM. m

Zugang

accesso m

Zugang verboten!

vietato l’accesso

Zugang zu etwas haben

avere accesso a qc