Prevodi za „rým“ v slovarju nemško » italijanski

rum

rum → herum

glej tudi herum

herum PRISL.

herum

intorno

dort herum

là intorno

um das Jahr 1900 herum

intorno al 1900

verkehrt herum sein

essere al contrario

raum PRID. SCHIFF

1. raum:

das raume Meer

il mare aperto

fraza:

raumer Wind

= vento che soffia di poppa

rums MEDM.

rums

bum

Myom <-s, -e> SAM. nt

Myom

mioma m

Kyma <-s, -s> SAM. nt

Kyma → Kymation

glej tudi Kymation

Kymation <-s, -s / -ien> SAM. f ARCH

Kymation

cimasa f

Bram <Bram, -en> SAM. f SCHIFF

Bram

albero m di velaccio

Brom <-s> SAM. nt

Brom

bromo m

drum PRISL., ZAIM. ugs

1. drum ugs → darum

fraza:

sei’s drum!

e sia!

das (ganze) Drum und Dran

(tutti) gli annessi e connessi

glej tudi darum

darum PRISL., ZAIM.

1. darum:

darum

intorno (a questo)

ein Arm mit einer Binde darum

un braccio con una fasciatura (intorno)

2. darum:

darum geht es ja gerade!

si tratta proprio di questo!

ich bitte dich darum

te ne prego

fraza:

darum [ˈdaːrum]

perciò, per questo

ach, darum …!

ah, per questo …!

warum hast du es getan? darum!

perché l’hai fatto? perché sì!

gram PRID.

jemandem gram sein

avere del rancore verso qn