nemško » italijanski

I . schlicht PRID.

II . schlicht PRISL.

schlicht PRID.

Geslo uporabnika

I . schleichen <schlich, geschlichen> GLAG. intr +sein

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . schleichen <schlich, geschlichen> GLAG. rfl

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. schleichen:

sich in etwas (akk) schleichen
entrare furtivamente in qc
sich aus etwas (dat) schleichen
uscire furtivamente da qc

2. schleichen fig :

schleichen
insinuarsi

schlichten GLAG. trans

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede schlicht

schlicht und einfach [o. schlicht und ergreifend]
semplicemente
das ist schlicht gelogen! ugs
è una bugia bella e buona!
sich schlicht ausdrücken/kleiden
esprimersi/vestirsi semplicemente

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Es sind Kreuzwegstationen aus schlicht geschnitzten Holztafeln an den Wänden angebracht.
de.wikipedia.org
Über ein schlichtes Vereinszimmer erreichte man den kleinen Neurokkoko-Saal und gelangte dort zu dem großen Festsaal im Jugendstil mit Galerie, eigenem Bühnenhaus und Nebenräumen.
de.wikipedia.org
Die Adresse aller Häuser lautet wegen der geringen Größe des Ortes schlicht Wölkau, ergänzt durch die jeweilige Hausnummer.
de.wikipedia.org
Sie kritisiert ihn für seine schlichte Bestellung und will wissen, mit wem er telefoniert.
de.wikipedia.org
Die schlichte, kassettierte Brüstung weist keine Malereien auf.
de.wikipedia.org
Ihre Kollektionen standen für schlichte, schnörkellose und geradlinige Schnitte.
de.wikipedia.org
Der am Ostabschluss der Kirche befindliche schlichte Kanzelaltar wurde von zwei ionischen Säulen gebildet.
de.wikipedia.org
Das Fachwerk ist schlicht und durch die dichte Abfolge der Fenster geprägt.
de.wikipedia.org
Von außen ist das Gebäude ein schlichter Rechteckbau mit mittigem Turm mit vier Glocken, davon drei aus Stahl.
de.wikipedia.org
Das schlichte Langhaus mit barocken Rundbogenfenstern hat südseitig ein gotisches Schulterbogenportal.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "schlicht" v drugih jezikih

"schlicht" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno