Prevodi za „stromento“ v slovarju nemško » italijanski

(Skoči na italijansko » nemški)

strömend PRID., GLAG. ppr

1. strömend → strömen

2. strömend:

strömend

torrenziale

bei strömendem Regen

con, sotto una pioggia torrenziale

glej tudi strömen

strömen GLAG. intr +sein

1. strömen (fließen):

strömen

scorrere

2. strömen:

aus etwas strömen

sgorgare da qc

3. strömen (austreten):

strömen

(fuori)uscire

4. strömen:

strömen

defluire

die Menge strömt aus dem Stadion

la folla defluisce dallo stadio

5. strömen:

strömen

affluire

die Demonstranten strömen auf den Platz

i dimostranti affluiscono nella piazza

fraza:

bei strömendem Regen

con una pioggia torrenziale

stroman PRISL., stromauf, stromaufwärts

stroman

su per il fiume, controcorrente, verso monte

Stromstoß SAM. m

Stromstoß

impulso m di corrente

Strombett <-[e]s, -en> SAM. nt

Strombett

letto m del fiume

Stromnetz SAM. nt

Stromnetz

rete f elettrica

Stromentnahme <Stromentnahme> SAM. f

Stromentnahme

consumo m di corrente