Prevodi za „toft“ v slovarju nemško » italijanski

tot PRID.

1. tot:

tot

morto

tot umfallen

cadere morto

tot geboren

nato morto

eine tote Stadt

una città morta

tote Materie

materia morta

2. tot (ohne Lebendigkeit):

tot

smorto, spento

fraza:

die Leitung ist tot

la linea è interrotta

an einem toten Punkt sein

essere ad un punto morto

sich tot stellen

fare il morto

toter Winkel

angolo morto

oft PRISL.

oft

spesso

sehr oft

spessissimo

so oft wie …

tante volte come …

schon so oft

tante di quelle volte

wie oft ?

quante volte?

Loft <-[s], -s> SAM. m

Loft

loft m

soft PRID.

1. soft MUS :

soft

soft

2. soft (sanft):

soft sl

dolce, tenero

töff MEDM. kinderspr (Geräusch des Motors)

töff

brum, bruum

Tofu <-[s]> SAM. m

Tofu

tofu m inv

Taft <-[e]s, -e> SAM. m

Taft

taffetà m

Höft <-[e]s, -e> SAM. nt reg TECH

1. Höft:

Höft

promontorio m

Höft

capo m

2. Höft (im Hafen):

Höft

estremità f ( od punta f estrema) di un molo

3. Höft (Bühne):

Höft

palcoscenico m

toi MEDM. ugs , toi, toi

1. toi (Glückwunsch):

toi

in bocca al lupo

2. toi (Beschwörung):

toi

tocca ferro, incrociamo le dita

top PRID. ugs

top sein

essere il massimo

I . toll PRID.

1. toll ugs :

toll

fantastico

2. toll ugs iron :

toll

bello

ein toller Freund bist du!

bell’amico (che) sei!

3. toll (unglaublich):

toll ugs

incredibile, pazzesco

4. toll (arg, wild):

toll ugs

infernale

fraza:

ein toller Kerl

un tipo in gamba

II . toll PRISL.

1. toll (sehr, viel):

toll ugs

tantissimo

es kommt noch toller

e non è tutto

fraza:

es zu toll treiben

permettersi troppo

topp MEDM.

topp

d’accordo