nemško » italijanski

I . wiegen <wog, gewogen> GLAG. trans

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. wiegen (Gewicht haben):

wiegen
pesare

2. wiegen (mit der Hand):

wiegen
soppesare

II . wiegen <wog, gewogen> GLAG. intr +haben

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. wiegen:

wiegen
pesare

fraza:

etwas wiegt schwer fig
qc ha un grosso peso

III . wiegen <wog, gewogen> GLAG. rfl

Prikaži razpredelnico z glagolom

I . wiegen GLAG. trans

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. wiegen GASTR :

wiegen
tritare (con la mezzaluna)

II . wiegen GLAG. rfl

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. wiegen:

sich wiegen
dondolarsi

Primeri uporabe besede wiegt

etwas wiegt schwer fig
qc ha un grosso peso
das wiegt gut fünf Kilo
pesa almeno cinque chili

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Eine handelsübliche 0,5-Liter-Flasche wiegt 850 bis 900 g inklusive Kronkorken, Füllung und Etiketten.
de.wikipedia.org
Der aerodynamische Behälter ist etwa 5,18 m lang und wiegt 794 kg.
de.wikipedia.org
Die 45 bis 55 cm große Kolbenente wiegt 800 bis 1500 g und erreicht eine Flügelspannweite von bis zu 90 cm.
de.wikipedia.org
Er wiegt mehr als 45 Kilogramm, ist knapp 1,5 Meter hoch und benötigt mehrere Personen zum Transport der Flasche und Einschenken des Getränks.
de.wikipedia.org
Die Batterie aus 6831 Akkuzellen wiegt etwa 450 kg; sie wird durch eine Mischung aus Wasser und Glycol gekühlt.
de.wikipedia.org
Sie ist 57 cm groß, wiegt etwa 35 kg, ist innen hohl, sodass sie beinah 8 Liter fasst, und besitzt zwei Öffnungen am Kopf.
de.wikipedia.org
Der gesamte Tisch wiegt dabei circa 1,5 Tonnen, was vor allem an der Spielfläche liegt.
de.wikipedia.org
Eine Drei-Wagen-Einheit ist 65,1 m lang, 3,12 m breit und wiegt leer 107,0 t. Die Spurweite ist 1435 mm (Normalspur).
de.wikipedia.org
Die Figur wiegt mehr als 16 t und ist etwa acht Meter hoch.
de.wikipedia.org
Die Mine wiegt knapp 1,6 Kilogramm, wovon 682 Gramm auf den verwendeten Plastiksprengstoff entfallen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno