Prevodi za „Ausguck“ v slovarju nemško » latinski

Ausguss SUBST m (Spüle, Abfluss)

Ausguss

fusorium nt

Kuckuck SUBST m

Kuckuck

cuculus m

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Ausgucke der Forts sahen aus wie große Glocken aus Beton.

de.wikipedia.org

Auf die Decksaufbauten wurde ein Mast mit einem geschlossenen Ausguck aufgesetzt.

de.wikipedia.org

Er war früher vermutlich höher als das Dach und diente als Ausguck.

de.wikipedia.org

Hierzu gehören beispielsweise Tätigkeiten wie Ruder und Ausguck besetzen, Mithilfe bei Segelmanövern wie Segel setzen oder bergen oder auch die Haushaltsarbeit bei der Backschaft.

de.wikipedia.org

Er sitzt meist auf dem Ausguck und hält Ausschau.

de.wikipedia.org

Auf der vorderen und der achteren Brücke waren je zwei Steuerräder vorhanden, je ein weiteres im Rumpf und im Ausguck.

de.wikipedia.org

Mit bemerkenswerter Geduld lassen sie Herden grasender Tiere in geeigneter Größe an sich oder gelegentlich direkt unter ihrem Ausguck vorbeiziehen oder weiden.

de.wikipedia.org

Die Schwimmpanzer waren schwer zu manövrieren: Der Panzerfahrer hatte keine Sicht, ein weiterer Soldat auf dem Turm musste als Ausguck dienen.

de.wikipedia.org

In dem Spielfilm Asterix & Obelix: Mission Kleopatra (2002) verkörperte er „Baba“, den Piraten im Ausguck.

de.wikipedia.org

Das Nebelhorn ertönte in regelmäßigen Abständen und überall auf dem Schiff waren Ausgucke postiert.

de.wikipedia.org