Prevodi za „Interregnum“ v slovarju latinsko » nemški

(Skoči na nemško » latinski)

interregnum

Interregnum, Zwischenregierung eines Senators bis zur Ernennung des neuen Königs bzw. neuer Konsuln

res ad interregnum rediit

es kam zum Interregnum

res ad interregnum venit [o. adducitur]

es kommt zu einem Interregnum

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Im Interregnum (1254–1273) war das Kloster fast schutzlos den Forderungen der umliegenden Grafschaften ausgeliefert und erlitt große wirtschaftliche Verluste.

de.wikipedia.org

Mit seinem Tod 1250 brach die staufische Königsherrschaft zusammen; das folgende Interregnum vergrößerte die Macht der Fürsten.

de.wikipedia.org

Deren eigener Niedergang bzw. das um 1245/50 anschließende Interregnum stärkten die Position der mit den Dürnern konkurrierenden Regionalfürsten.

de.wikipedia.org

In der Zeit des englischen Interregnum beschäftigte man sich vornehmlich mit Kirchenrechtsfragen, etwa der Ordination oder der Kirchensteuer.

de.wikipedia.org

Nach einem Interregnum voll Kampf und Hader gelang es den Habsburgern durch unerhörte Versprechungen und Bestechungen dem Wettiner zum Sieg zu verhelfen.

de.wikipedia.org

Nach dem Zusammenbruch des römischen Reiches begann das kurze Interregnum der Westgoten.

de.wikipedia.org

In diese Epoche fallen Höhepunkt und Untergang der mittelalterlichen Kaiseridee und das Interregnum.

de.wikipedia.org

Sie gingen als Brandenburgisches Interregnum in die Geschichte ein.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion fiel ihm mehrmals ein musikalisches Interregnum zu.

de.wikipedia.org

Das Brandenburgische Interregnum dauerte von 1319/1320 bis 1323.

de.wikipedia.org