nemško » latinski

Prevodi za „Mensa“ v slovarju nemško » latinski (Skoči na latinsko » nemški)

Pokaži vse zadetke
Mensa
samostalnik

Mensa SUBST f

Mensa
caupona f
Mensa
popina f
latinsko » nemški

Prevodi za „Mensa“ v slovarju latinsko » nemški (Skoči na nemško » latinski)

Pokaži vse zadetke
mēnsa
mēnsa

mēnsa <ae> f

1.

mensa
Tisch, Tafel

b.

mensa
Opfertisch, Altar [ deorum ]

c.

mensa
Verkaufsbank der Fischer
mensa Hor.
Verkaufsbank der Fleischer

d.

mensa
Wechslertisch [ publica öffentl. Bank ]

2.

mensa
Essen, die Speisen, auch Pl [ divites; secunda Nachtisch; Italicae Schlemmereien ]
apud [o. super] mensam
bei Tisch, während des Essens
parciore mensā uti
sparsamer essen

mēnsa <ae> f FIN

Neulatein

Primeri uporabe besede Mensa

    mensa nummaria
    Bank
      librum in mensa collocare
      auf den Tisch
        parciore mensā uti
        sparsamer essen

        Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

        nemščina
        Dazu gehören eine Mensa für den Ganztagesbetrieb sowie neue Klassenzimmer, Fachräume und ein neues Lehrerzimmer.
        de.wikipedia.org
        Das Retabel des Hochaltars wurde an der Stirnwand aufgehängt und ein neuer Hauptaltar als Mensa auf einer zweistufigen Altarinsel in der Mitte des Chores errichtet.
        de.wikipedia.org
        Auf die, auf einem dreistufigen Podest errichtete spätgotische Mensa wurde 1760 ein Tabernakelaufbau gesetzt, der 1784 gefasst wurde.
        de.wikipedia.org
        Aus dieser Zeit stammte auch der Altaraufsatz, der sich auf einer gotischen Mensa befindet.
        de.wikipedia.org
        Im Chor steht eine Mensa aus Stein, die aus vorhandenen Mensen gefertigt wurde.
        de.wikipedia.org
        Mit 20 Seminarräumen, etwa 187 regulären Betten und einer Mensa kann Haus Neuland mehrere Seminargruppen parallel sowie Jahrgangsstufen gleichzeitig beherbergen.
        de.wikipedia.org
        Der Hochaltar ist ein Rokokoretabel mit einer Aussetzungsnische auf einer freistehenden Mensa.
        de.wikipedia.org
        Auf der Mensa des Hochaltares liegen oder stehen drei beschriftete Tafeln, die gerahmten Bildern ähnlich sehen.
        de.wikipedia.org
        In diesem Bereich mit der eigenen Nummer 21 liegt auch die Hauptmensa des Campus (eine zweite, kleinere Mensa befindet sich im Bereich 25).
        de.wikipedia.org
        Darin steht ein Altar, dessen Mensa an der Vorderseite von einem Relief in Form eines Triptychons geschmückt ist.
        de.wikipedia.org

        Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

        Pošljite nam jo, želimo si vaših odzivov!

        Poglej "Mensa" v drugih jezikih

        "Mensa" v enojezičnih nemščina slovarjih


        Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
        Preišči slovarje
        Najbolj priljubljeno