Prevodi za „führerlos“ v slovarju latinsko » nemški

(Skoči na nemško » latinski)

exercitus sine duce (oft ein neg. Adj. vertretend)

führerlos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Sie sieht im Fernsehen, dass auf der ganzen Welt Menschen verschwinden und führerlose Transportmittel Schäden anrichten.

de.wikipedia.org

Dieses war von seinen ehemaligen Unterstützern der japanischen Kwantung-Armee geplant worden mit dem Ziel eine führerlose Mandschurei besser kontrollieren zu können.

de.wikipedia.org

Die Präsentation der ersten fünfteiligen führerlosen Garnitur erfolgte Mitte 2013.

de.wikipedia.org

Im folgenden vierten Hugenottenkrieg 1572–1573 wurden die führerlosen Hugenotten durch die vereinigten katholischen und königlichen Truppen nahezu vernichtet.

de.wikipedia.org

Die Annahme eines führerlosen Fluges bezöge sich nur auf die spätere Flugphase und beinhalte keine Vorfestlegung zur Ursache des Unglücks.

de.wikipedia.org

Seine dadurch führerlos gewordene Streitmacht wurde in das Heer des Agathokles eingegliedert.

de.wikipedia.org

Beide kommen sich näher und als ein Stunt schiefgeht und beide in einem führerlosen Ballon wegfliegen, macht er ihr erfolgreich einen Heiratsantrag.

de.wikipedia.org

Eine Zeit lang wurde darüber spekuliert, ob der Pilot vor dem Zusammenprall einen Herzinfarkt erlitten haben könnte und dadurch das Flugzeug führerlos geworden war.

de.wikipedia.org

Das Flugzeug flog führerlos seinen Tank leer und stürzte schließlich ab.

de.wikipedia.org

Zudem trat er von allen Ämtern im Klan zurück, der seitdem führerlos ist.

de.wikipedia.org