Prevodi za „unterjochen“ v slovarju nemško » latinski

unterjochen VERB

unterjochen

subigere [urbes atque nationes]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die meisten Inquisitoren sehen in den Zauberern eine Gefahr für die Menschheit, da diese ihre Macht missbrauchen könnten um die Menschen zu unterjochen.

de.wikipedia.org

Zunehmend mussten (bereits während des Krieges) unfreie Hilfstruppen die spartanischen Truppen unterstützen, was zu einer verstärkten Abhängigkeit der Spartaner von den unterjochten Heloten führte.

de.wikipedia.org

Nach den Schilderungen etablierte er ein Terrorregime und unterjochte die Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Die schlechte moralische Verfassung solcher Flüchtlingsclans machte es den Briten und den Voortrekkers leicht, sie zu unterjochen.

de.wikipedia.org

Rasch wird dem jungen Krieger klar, dass unter der römischen Fremdherrschaft die Germanen unterjocht und zu Fronarbeiten gezwungen wurden.

de.wikipedia.org

Das Land wurde von drei mächtigen schwarzmagischen Wesen unterjocht, den sogenannten Schlangenreitern.

de.wikipedia.org

Die 200.000 bis 400.000 Einheimischen wurden größtenteils vertrieben oder unterjocht.

de.wikipedia.org

Um Sordid, der diesmal das gesamte Universum unterjochen will, zu besiegen, muss im weiteren Verlauf des Spiels eine Gruppe aus vier legendären Kriegern zusammengestellt werden.

de.wikipedia.org

Sie ernannten in den Städten der unterjochten Landschaft eigene hohe Verwaltungsbeamte und forderten die Stellung von Geiseln.

de.wikipedia.org

Die einen von ihnen unterjochen ihre Seele, andere schlagen einen Mittelweg ein, andere gehen mit dem Guten voran.

de.wikipedia.org