Prevodi za „Chaussee“ v slovarju nemško » poljski

Chausse̱e̱ <‑, ‑n> [ʃɔ​ˈseː, pl: ʃɔ​ˈseːən] SAM. ž. spol alt

Chaussee

szosa ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Er ist einer der wenigen Zeugen der ersten preußischen Chaussee, die im Jahr 1786 beschlossen und bis zum Jahr 1801 umgesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Er leitete die 1817 gegründete Wegebaudeputation, die u. a. den Ausbau der Chausseen betrieb und als Vorgänger des Straßenbauamtes gesehen werden kann.

de.wikipedia.org

Mit den heutigen Standards verglichen, war die Strasse eher einer komfortablen Chaussee ähnelnd.

de.wikipedia.org

Das Grab wurde 1926 stark beschädigt, als die Decksteine und der südöstliche Abschlussstein als Baumaterial für eine Chaussee entfernt wurden.

de.wikipedia.org

Sie bildete die technische Grundlage für den nachfolgenden Bau aller Chausseen.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert war sie nur bis Melaten gut ausgebaut, westlich davon blieb sie bis 1888 eine baumumsäumte und wenig befestigte Chaussee.

de.wikipedia.org

Entlang solcher Chausseen wurden in regelmäßigen Abständen von 1883 Metern Steine aufgestellt, die das Zurücklegen einer Viertelmeile anzeigten.

de.wikipedia.org

Sie wurde zwischen 1788 und 1792 von der preußischen Regierung zu einer Chaussee, also zu einer Heerstraße ausgebaut.

de.wikipedia.org

Sprengwagen sorgten vor allem in früheren Jahrzehnten in niederschlagsarmen Zeiten für staubfreie Straßen, insbesondere galt dies für die seinerzeit üblichen ungeteerten Chausseen mit Naturbelag.

de.wikipedia.org

Als Privatunternehmen der Fürstin war die Chaussee später auch nicht von der Säkularisation des geistlichen Stiftes betroffen.

de.wikipedia.org