nemško » poljski

Prevodi za „Einsprache“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

E̱i̱nsprache <‑, ‑n> SAM. ž. spol avstr., švic.

Einsprache PRAVO → Einspruch

glej tudi Einspruch

E̱i̱nspruch <‑[e]s, Einsprüche> SAM. m. spol

1. Einspruch (Einwand):

zastrzeżenie sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Im Falle einer Einsprache können vor Militärgericht weitere Kosten anfallen.
de.wikipedia.org
Die lange Bauzeit ergab sich durch Einsprachen und durch geologisch bedingte Schwierigkeiten beim Bau der Stollen.
de.wikipedia.org
Im schweizerischen Steuerrecht kann gegen die Steuerrechnung Einsprache erhoben werden.
de.wikipedia.org
Zehntausende von Einsprachen gegen das Projekt sorgen jedoch für Verzögerungen.
de.wikipedia.org
Die definitive Abweisung der Einsprache folgte indes erst rund zwei Jahre später.
de.wikipedia.org
Idealtypisch wird die Einsprache von derjenigen Stelle beurteilt, welche bereits die angefochtene Verfügung erlassen hat (nicht devolutiv).
de.wikipedia.org
Vereinzelte Einsprachen wurden dabei als nicht sachlich begründet zurückgewiesen.
de.wikipedia.org
Sie behandelt Einsprachen gegen Beschlüsse der anderen Organe.
de.wikipedia.org
Eine Einigung bezüglich einer Einsprache gegen den Bau der V-Bahn sah vor, das Festival nicht länger durchzuführen.
de.wikipedia.org
In der Verfügung ist auf die Möglichkeit der Einsprache und die Frist zur Erhebung hinzuweisen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Einsprache" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski