Prevodi za „Fortschrittskontrolle“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Gesịchtskontrolle <‑, ‑n> SAM. ž. spol šalj. pog.

Gesichtskontrolle

selekcja ž. spol

in der neuen Disco machen sie jeden Abend eine Gesichtskontrolle

w nowej dyskotece co wieczór jest selekcja

Gewịchtskontrolle <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Gewichtskontrolle

kontrola ž. spol wagi

Sịcherheitskontrolle <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Sicherheitskontrolle

kontrola ž. spol bezpieczeństwa

Plausibilitä̱tskontrolle <‑, ‑n> SAM. ž. spol RAČ.

Plausibilitätskontrolle

kontrola ž. spol wiarygodności

Fọrtschrittsglaube <‑ns, brez mn. > SAM. m. spol

Fortschrittsglaube

wiara ž. spol w postęp

fọrtschrittsgläubig PRID.

fortschrittsgläubig

wierzący w postęp

fortschrittsgläubig sein

wierzyć w postęp

fọrtschrittsfeindlich PRID.

fortschrittsfeindlich

antypostępowy

dieser Politiker hat eine fortschrittsfeindliche Einstellung

ten polityk m. spol ma antypostępowe nastawienie [lub poglądy]

Qualitä̱tskontrolle <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Qualitätskontrolle

kontrola ž. spol jakości

Ịnhaltskontrolle <‑, ‑n> SAM. ž. spol PRAVO

Inhaltskontrolle

kontrola ž. spol treści [lub zawartości]

Inhaltskontrolle von allgemeinen Geschäftsbedingungen

kontrola treści ogólnych warunków zawierania umów

Legalitä̱tskontrolle <‑, ‑n> SAM. ž. spol PRAVO

Legalitätskontrolle

kontrola ž. spol legalności

Bu̱chungskontrolle <‑, ‑n> SAM. ž. spol FINAN.

Buchungskontrolle

kontrola ž. spol księgowa

Fusio̱nskontrolle <‑, ‑n> SAM. ž. spol WIRTSCH

Fusionskontrolle

kontrola ž. spol fuzji [lub nad fuzjami] przedsiębiorstw

europäische/präventive Fusionskontrolle

europejska/zapobiegawcza kontrola fuzji

A̱u̱sweiskontrolle <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Ausweiskontrolle

kontrola ž. spol dokumentów

Pre̱i̱skontrolle <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Preiskontrolle

kontrola ž. spol cen

Dichtheitskontrolle SAM.

Geslo uporabnika

Dichtheitskontrolle ž. spol TEH.

kontrola szczelności ž. spol

die Standardanforderungen an die Dichtheitskontrolle prim.

standardowe wymogi kontroli szczelności

zur Gewährleistung einer wirksamen Dichtheitskontrolle prim.

w celu zapewnienia skutecznej kontroli szczelności

Fortschrittsbalken SAM.

Geslo uporabnika

Fortschrittsbalken m. spol RAČ.

pasek postępu m. spol