nemško » poljski
Ogledujete si podobne rezultate: positionieren , Konditionierung , Preispositionierung , Partitionierung , Fusionierung , Stationierung , Rationierung , Kommissionierung , Desillusionierung , Positionsregelung , Pensionierung , Positionsbereinigung , Klonierung , Zonierung , Positronium , Positionsvektor , Frühpensionierung , Zwangspensionierung , Positivismus , Positivdarstellung , Positionslicht in Position

positioni̱e̱ren* GLAG. preh. glag. a. RAČ.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Partitioni̱e̱rung <‑, ‑en> SAM. ž. spol RAČ.

Rationi̱e̱rung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Stationi̱e̱rung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Fusioni̱e̱rung <‑, ‑en> SAM. ž. spol WIRTSCH

Kommissioni̱e̱rung <‑, brez mn. > SAM. ž. spol TRG.

Desillusioni̱e̱rung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Pensioni̱e̱rung <‑, ‑en> [pãzio​ˈniːrʊŋ, pɛnzio​ˈniːrʊŋ] SAM. ž. spol

Positio̱nsbereinigung <‑, ‑en> SAM. ž. spol WIRTSCH

Zoni̱e̱rung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Kloni̱e̱rung <‑, ‑en> [klo​ˈniːrʊŋ] SAM. ž. spol BIOL.

Frü̱hpensionierung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Zwạngspensionierung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Positio̱n <‑, ‑en> [pozi​ˈtsi̯oːn] SAM. ž. spol

1. Position VOJ.:

Position
pozycja ž. spol
die Positionen der Truppen
pozycje ž. spol mn. wojsk

2. Position (berufliche Stellung):

Position
stanowisko sr. spol
Position
pozycja ž. spol
ein Mann in gesicherter Position
człowiek m. spol na stanowisku

Positio̱nslicht <‑[e]s, ‑er> SAM. sr. spol

Konditionierung SAM.

Geslo uporabnika
Konditionierung ž. spol PSIH.
warunkowanie sr. spol
Konditionierung (Verbesserung) ž. spol
kondycjonowanie sr. spol

Preispositionierung SAM.

Geslo uporabnika
Preispositionierung ž. spol GOSP.
pozycjonowanie ceny sr. spol

Positionsregelung SAM.

Geslo uporabnika

Positronium SAM.

Geslo uporabnika
Positronium sr. spol FIZ.
pozytonium sr. spol

Positionsvektor SAM.

Geslo uporabnika
Positionsvektor m. spol MAT.
wektor wodzący m. spol
Positionsvektor m. spol MAT.
wektor położenia m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Diese Positionierung trug ihm heftige Angriffe von allen Seiten ein.
de.wikipedia.org
Anschließend wurden verschiedene Manöver erprobt, darunter die Anwendung des Sonnensegelns zur genaueren Positionierung ohne zusätzlichen Treibstoffverbrauch.
de.wikipedia.org
Über eine dynamische Positionierung ist das Schiff in der Lage, eine vorgegebene Position genau einzuhalten.
de.wikipedia.org
Das Gegenteil sind "erhöhte" Objekte, eine Positionierung außerhalb der Mittelstellung zur Seite hin wird als "verschoben" bezeichnet.
de.wikipedia.org
Aufgaben mit Ausrichtung auf externe strategische Themenfelder (z. B. strategische Positionierung von Geschäftseinheiten) werden vorrangig durch eine strategieorientierte Unterstützungseinheit wahrgenommen.
de.wikipedia.org
Die Werfer links und rechts wurden 1932 aufgrund ihrer ungünstigen Positionierung ausgebaut.
de.wikipedia.org
Je nach Positionierung erhält der Athlet seines Ranges entsprechend eine Punktewertung für den Wettkampf.
de.wikipedia.org
Sie werden nicht nur zusätzlich zu Ankern oder zum Festmachen benutzt, sondern in vielen Fällen auch als alleinige Positionierung des Schiffes.
de.wikipedia.org
Die Entstehungszeit des dreigeschossigen Fachwerkhauses wird nach der Größe und Positionierung der Fenster auf den Zeitraum um 1800 geschätzt.
de.wikipedia.org
Die Positionierung kann durch einen mechanischen Anschlag oder durch ein Positionierungssystem erfolgen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Positionierung" v drugih jezikih

"Positionierung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno