nemško » poljski

Prevodi za „Terpentinöl“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

Terpenti̱nöl <‑[e]s, ‑e> SAM. sr. spol KEM.

Terpentinöl
olej m. spol terpentynowy
Terpentinöl
terpentyna ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Des Weiteren seien noch spanisches, griechisches, österreichisches, venezianisches und indisches Terpentinöl als besondere Sorten genannt.
de.wikipedia.org
Diese Mischung kann mit etwas Terpentinöl oder Terpentinersatz auf Streichfähigkeit verdünnt werden.
de.wikipedia.org
Dazu wurde das Terpentinöl mit etwa dem gleichen Volumen Wasser versetzt und etwas gebrannter Kalk oder Chlorkalk zugegeben.
de.wikipedia.org
Die Kohlenwasserstoffe scheinen in der Natur nicht vorzukommen, wohl aber der ungesättigte Kohlenwasserstoff 3-Caren als Bestandteil von Terpentinölen, sowie einige Alkohole und Ketone.
de.wikipedia.org
Bei Verwendung als Grundierung kann Leinölfirnis auch mit Terpentinöl verdünnt verarbeitet werden.
de.wikipedia.org
Als Rostschutz wurden entweder eine Zinnschicht oder ein Gemisch aus Bienenwachs, Leinöl und Terpentinöl aufgebracht.
de.wikipedia.org
Häufig wurde den Fichtennadelbädern mit Fichtennadelöl zusätzlich gereinigtes Terpentinöl oder α-Pinen hinzugegeben, um die hyperämisierende Wirkung der Bäder unterstützen.
de.wikipedia.org
Das Pigment wurde mit Leinöl und/oder Terpentinöl verrieben und verstrichen.
de.wikipedia.org
Die im Terpentinöl enthaltenen Terpene gelten als allergieauslösend bzw. -verstärkend.
de.wikipedia.org
Das in Dosen- und Mischcremes einiger Hersteller als Lösemittel eingesetzte Terpentinöl wird oft mit dem gesundheitsschädlichen Terpentin verwechselt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Terpentinöl" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski