Prevodi za „Wegmarkierung“ v slovarju nemško » poljski

We̱gmarkierung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Wegmarkierung

oznakowanie sr. spol trasy

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Römerstraßen wiesen bereits viele Elemente moderner Straßen, wie Oberflächenbefestigungen, Entwässerung und Wegmarkierungen, auf.

de.wikipedia.org

Es existieren keine Straßen oder Wanderwege und keine Wegmarkierungen und dementsprechend auch keine Brücken über die zahlreichen im Sommer offenen Wasserläufe.

de.wikipedia.org

Dafür wurden die Zwischenräume zwischen den Siedlungspunkten in das Blickfeld genommen und die Landesterritorien gemessen, kartografiert und mit Wegmarkierungen versehen.

de.wikipedia.org

Die Wegmarkierungen für Wandernde zu Fuß bestehen aus roten Ringen rund um Baumstämme oder aus Steinhaufen (Steinmännchen) mit einem rot markierten Stein (schwedisch: stenröse, pl.

de.wikipedia.org

Dennoch ist es möglich, dass die Sargträger aus den nördlich gelegenen Dörfern an dieser Wegmarkierung eine Ruhepause einlegten oder sich ablösen ließen.

de.wikipedia.org

Die Wegmarkierungen zeigen das Logo in einer einfachen blau-weißen Version.

de.wikipedia.org

Die Wegmarkierung ist ein blaues Hugenottenkreuz auf weißem Hintergrund.

de.wikipedia.org

Beim ersten Mal streut er Hirsekörner als Wegmarkierung aus, beim zweiten Mal Linsen und dann Erbsen.

de.wikipedia.org

Einige Wegvarianten kann man auch abseits der Wegmarkierungen über steile Wiesenflächen und sanfte Grate durchführen.

de.wikipedia.org

Sekrete weiterer Drüsen dienen als Futtersäfte zur Ernährung der Königin und der Larven, Botenstoffe, Wegmarkierungen und Hormone, die die Entwicklung der Tiere beeinflussen.

de.wikipedia.org