nemško » poljski

bụ̈rgerlich PRID.

2. bürgerlich PRAVO:

bürgerliches Recht
prawo sr. spol cywilne
das Bürgerliche Gesetzbuch
kodeks m. spol cywilny

3. bürgerlich (dem Bürgertum entsprechend):

bürgerlich
mieszczański

bụ̈rgerlich-rechtlich PRID.

Primeri uporabe besede bürgerlich

bürgerlich-rechtliches Notrecht
cywilnoprawne prawo wyższej konieczności
bürgerlich-rechtliche Gesellschaft
spółka cywilnoprawna

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
In der sozialistischen Zeit gab es außer Eisspeisen selten Desserts, da Nachspeisen als bürgerlich und somit als anrüchig galten.
de.wikipedia.org
Das Urteil für alle vier Angeklagten lautete auf die Todesstrafe und zum dauernden Verlust der bürgerlichen Ehrenrechte.
de.wikipedia.org
Darin unterscheidet sich ein radikaldemokratisches Verfahren von einem bürgerlich-demokratischen Verfahren.
de.wikipedia.org
Dauerhaft gab es ein konservatives, ein katholisches, ein bürgerlich-protestantisches und ein sozialistisch-proletarisches Milieu.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert wurden auch bürgerliche Schüler zugelassen.
de.wikipedia.org
Damit wurde ein zentrales Gremium geschaffen, das als Gegenmodell zum bürgerlichen Parlament fungieren konnte und auf die Provinz übertragbar war.
de.wikipedia.org
Hierbei hat meist der bürgerlich-rechtliche Unterhalt die höchsten Beträge, so dass der Beistand für das Kind der sinnvollste Ansprechpartner ist, wenn es um Kindesunterhalt geht.
de.wikipedia.org
Die Kommunisten lehnten das bürgerliche Selbstbewusstsein dieser Städte ab und zerstörten die bürgerlichen Kulturleistungen nach 1945 weitgehend.
de.wikipedia.org
Aus ihrer Sicht wollten die bürgerlichen Frauen wohl nicht das Vertrauen der Öffentlichkeit durch militantere Aktionsformen riskieren.
de.wikipedia.org
Ab 1962 stellte die Künstlerin unter ihrem bürgerlichen Namen wieder regelmäßig aus.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "bürgerlich" v drugih jezikih

"bürgerlich" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno