nemško » poljski

Prevodi za „beidseitigen“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

I . bei̱dseitig [ˈbaɪtzaɪtɪç] PRID.

II . bei̱dseitig [ˈbaɪtzaɪtɪç] PRISL.

Primeri uporabe besede beidseitigen

zur beidseitigen Zufriedenheit
dla zadowolenia obu stron

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
In etwa einer von 10.000 Infektionen kann eine Innenohrschwerhörigkeit auftreten, meist in Form einer ein- oder aber auch beidseitigen Ertaubung.
de.wikipedia.org
Die dabei ermittelte Aldosteronsekretion aus der jeweiligen Nebenniere im Vergleich zur Gegenseite ermöglicht die genaue Diagnose auf das Vorliegen eines Adenoms oder beidseitigen Hyperplasie.
de.wikipedia.org
Bei der symptomatischen Trigeminusneuralgie kommt es häufiger zur Beteiligung des ersten Trigeminusastes und einem beidseitigen Auftreten.
de.wikipedia.org
Je nachdem, ob nur ein Ohr oder beide Ohren betroffen sind, spricht man von einer einseitigen oder beidseitigen Taubheit.
de.wikipedia.org
1999 unterzog sie sich im Rahmen einer Brustkrebs-Behandlung einer beidseitigen Brustrückbildung (Mastektomie) mit anschließender Brustrekonstruktion.
de.wikipedia.org
In den beidseitigen Nischen stehen die Schutzheiligen der Stadt, Januarius und Agnellus.
de.wikipedia.org
Beide Taschen haben einen Eingriff aus gefältelter Seide mit beidseitigen Abschlüssen durch Seidenzierschleifen.
de.wikipedia.org
Dies wird ausgelöst durch einen beidseitigen Bewegungsimpuls um eine jeweils senkrechte Achse nach innen, also zur Nase hin (Adduktion).
de.wikipedia.org
Aufgrund einer beidseitigen Ertaubung 1956 vorzeitige Emeritierung, aber weitere wissenschaftliche Aktivität und Publikationen.
de.wikipedia.org
Die beidseitigen Treppenabgänge und Widerlager sind mit Naturstein verkleidet.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno