nemško » poljski

I . berau̱schend PRID.

II . berau̱schend PRISL.

I . berau̱schen* ur. jez. GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . berau̱schen* ur. jez. GLAG. povr. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. berauschen (sich betrinken):

sich [an etw daj.] berauschen
upić się lekko [czymś]

2. berauschen (in Ekstase geraten):

sich an etw daj. berauschen
upajać się czymś ur. jez.
er berauscht sich an seinen eigenen Worten
on się upaja własnymi słowami

Primeri uporabe besede berauschend

berauschend wirken Droge, Getränk
działać odurzająco
diese Aussichten sind nicht gerade berauschend
te perspektywy ž. spol mn. nie są szczególnie oszałamiające

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die zerriebene Pflanze wird mit der Asche von Akazien oder Eukalyptenzu kleinen Kugeln gerollt anschließend gekaut und hat eine sehr berauschende Wirkung.
de.wikipedia.org
Daher haben sie keine berauschende psychoaktive Wirkung, was dementsprechend auch für das daraus produzierte Öl gilt.
de.wikipedia.org
Deshalb wird die berauschende Wirkung dieses Getränks oft erst mit Verzögerung oder gar nicht registriert.
de.wikipedia.org
Einige der klassischen Philosophen kritisieren das Aulosspiel wegen seiner berauschenden, ekstatisierenden Wirkung.
de.wikipedia.org
Begleitpersonen dürfen die 0,5 Promille-Grenze nicht erreichen und nicht unter dem Einfluss anderer berauschender Mittel stehen.
de.wikipedia.org
Mit einem Schwips wird die beschwingende, nur leicht berauschende und enthemmende Wirkung des Alkohols verbunden und nicht eine die Sinne einschränkende.
de.wikipedia.org
Es handelt von dem berauschenden und doch befremdlichen Gefühl sich in jemanden zu verlieben und sich selbst untypisch zu verhalten.
de.wikipedia.org
Die Anstrengungen waren beträchtlich, ohne das berauschende Soma hätte er es nicht vermocht.
de.wikipedia.org
Direkt nach Aufnahme von Methanol zeigt sich wie beim Ethanol ein narkotisches Stadium, die berauschende Wirkung ist jedoch geringer als bei Ethanol.
de.wikipedia.org
Eine der wichtigsten Aufgaben der Muhtasibs unter Aurangzeb war die Durchsetzung des Verbots berauschender Getränke.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "berauschend" v drugih jezikih

"berauschend" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno