Prevodi za „discern“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

di̱e̱nern [ˈdiːnɐn] GLAG. nepreh. glag. slabš.

1. dienern (sich ständig verbeugen):

dienern

kłaniać się

2. dienern (sich unterwürfig verhalten):

[vor jdm] dienern

płaszczyć się [przed kimś] slabš.

I . e̱i̱sern [ˈaɪzɐn] PRID.

eisern a. fig Haken, Gitter, Disziplin, Gesundheit:

eisern

żelazny a. fig

da bin ich eisern! pog.

jestem niewzruszony!

fraza:

eiserne Reserve

żelazna rezerwa ž. spol [lub porcja ž. spol ] fig

II . e̱i̱sern [ˈaɪzɐn] PRISL.

1. eisern (unerschütterlich):

eisern schweigen

jak grób

eisern sparen, trainieren

zawzięcie

eisern einhalten

ściśle

2. eisern (hart):

eisern durchgreifen, regieren

twardo

wịspern [ˈvɪspɐn] GLAG. preh. glag., nepreh. glag.

wispern

szeptać [dov. obl. szepnąć]

etw ins Ohr wispern

szeptać coś do ucha

Disken

Disken mn. od Diskus

glej tudi Diskus

Dịskus <‑[ses], Disken [o. ‑se]> [ˈdɪskʊs] SAM. m. spol ŠPORT

Diskus

dysk m. spol

e̱i̱ern [ˈaɪɐn] GLAG. nepreh. glag. pog.

1. eiern +sein:

eiern (sich mit wackelndem Gang bewegen) (Person)

chwiać się

2. eiern +haben:

eiern (sich ungleichmäßig drehen) (Reifen, Schallplatte)

obracać się nieregularnie

das Rad eiert

koło sr. spol chybocze się

dissen GLAG.

Geslo uporabnika

dissen preh. glag. pog.

zwymyślać pog.