Prevodi za „diversifizieren“ v slovarju nemško » poljski

diversifizi̱e̱ren* GLAG. preh. glag. WIRTSCH

diversifizieren

dywersyfikować

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Als der Eisenbahnboom allmählich nachließ, diversifizierte er in den Immobilienhandel und den Bau von Industrieanlagen.

de.wikipedia.org

Ziel ist es dabei, die staatlichen Ressourcen und die Wirtschaft zu diversifizieren und zur Erschließung strategischer Sektoren beizutragen.

de.wikipedia.org

Diese Organisationsstruktur ist interessant für internationale Unternehmen, die auf heterogenen Märkten eine diversifizierte Produktpalette anbieten.

de.wikipedia.org

Heutzutage hat sich der Markt für Möbel und somit auch für Schuhmöbel stark diversifiziert.

de.wikipedia.org

Die Wirtschaft der Stadt ist diversifiziert und basiert neben dem Kurbetrieb auf Handel und Nahrungsmittelverarbeitung.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen ist nach eigener Auskunft das größte und am stärksten diversifizierte seiner Art weltweit.

de.wikipedia.org

Ziel des Fonds ist es, die Überschüsse aus dem Ölexport diversifiziert anzulegen und damit die Abhängigkeit des Staates vom Ölexport zu mindern.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren diversifizierte die Bergwerksgesellschaft allerdings in den Kohlebergbau.

de.wikipedia.org

Für das Theatermanagement gibt es wichtige Merkmale des Theaters, anhand derer man sich ein aktuelles Bild über eine hoch diversifizierte Theaterlandschaft machen kann.

de.wikipedia.org

Der Feldbau konzentrierte sich auf ertragsstarke Böden und diversifizierte sich, wobei der Gemüseanbau anstieg.

de.wikipedia.org