nemško » poljski

Prevodi za „eingeschneit“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

e̱i̱n|schneien GLAG. nepreh. glag. +sein

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. einschneien (von Schnee bedeckt werden):

eingeschneit sein
być zasypanym śniegiem

2. einschneien (durch Schnee fest gehalten werden):

in einer Hütte eingeschneit sein
być uwięzionym w chacie zasypanej śniegiem

Primeri uporabe besede eingeschneit

eingeschneit sein
być zasypanym śniegiem
in einer Hütte eingeschneit sein
być uwięzionym w chacie zasypanej śniegiem

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Hunde sollten im Winter einen Vorteil an der Front in den eingeschneiten Vogesen bringen, um den deutschen Vormarsch aufzuhalten.
de.wikipedia.org
Zusammen mit den Gästen einer Abschiedsfeier eines Siegerländer Industriellen werden die beiden eingeschneit.
de.wikipedia.org
Eine kleine Filmcrew zieht sich zur Fertigstellung eines Pornofilms in eine einsame Hütte in den Bergen zurück, wo sie bald eingeschneit wird.
de.wikipedia.org
Orte wie auch Berge waren meterhoch eingeschneit.
de.wikipedia.org
An der Oberfläche der Schneedecke entsteht durch Sonneneinstrahlung oder Regen häufig Schmelzharsch, der eine harte Zwischenschicht bildet, wenn er eingeschneit wird.
de.wikipedia.org
Sie suchen dann entlang der eingeschneiten Fichtenzweige nach Nahrung.
de.wikipedia.org
Der Winter bricht herein und das Holzkombinat wird drei Wochen zu früh eingeschneit.
de.wikipedia.org
Die höheren Gebiete (Regionen) des Himalayas sind im Laufe des Jahres trotz ihrer Nähe zu den Wendekreisen eingeschneit, und sie bilden die Quellen für mehrere große beständige Flüsse.
de.wikipedia.org
Das Haus ist seit drei Wochen eingeschneit.
de.wikipedia.org
Die Holzbaracke wurde jeden Winter eingeschneit und erfüllte so ihre Funktion als natürliches Kältelabor.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "eingeschneit" v drugih jezikih

"eingeschneit" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno