nemško » poljski

Prevodi za „eingespart“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

e̱i̱n|sparen GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. einsparen ÖKOL:

einsparen Energie, Strom, Wasser
oszczędzać

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Durch Einsatz der Sonnenenergie werden jährlich 80.000 Liter Heizöl eingespart.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise können bis zu 30 % der Grundfläche und bis zu 50 % des Bauvolumens eingespart werden.
de.wikipedia.org
Auch die Aufnahmen zur Befestigung an Fahrzeugen und der Tragegriff wurden zur weitergehenden Gewichtsoptimierung eingespart.
de.wikipedia.org
Ein Randstecker ist eine kostengünstige Lösung, da für diese Steckverbindung nur eine Buchse benötigt wird und die Kosten für den Stecker eingespart werden können.
de.wikipedia.org
In der Praxis werden durch derartige Verfahren teure Rußfilter eingespart.
de.wikipedia.org
Für die Potentialträger mit hoher Leistung gilt: Diese Gruppe bringt bereits die für das Unternehmen optimale Leistung, sodass weitere kostenintensive Motivationshilfen wie vertikale Beförderungsmaßnahmen eingespart werden können.
de.wikipedia.org
Dächer wurden aus Stoff gefertigt, der rechte Scheinwerfer ebenso wie die Stoßstangen eingespart und Schutzbleche stark vereinfacht.
de.wikipedia.org
Je mehr Energie etwa bei Niedrigenergiehäusern durch Wärmedämmung eingespart wird, desto mehr schlagen die hohen Anlagenerrichtungskosten im Gesamtpreis über die Lebensdauer durch.
de.wikipedia.org
Dadurch werden erhebliche energie- und kostenintensive Aufbereitungsverfahren eingespart.
de.wikipedia.org
Durch die Solarthermieanlage werden pro Jahr rund 16.000 Kubikmeter Erdgas eingespart, die bei gleich hoher Wärmeerzeugung sonst für den Betrieb eines herkömmlichen Gasbrennwertkessel anfallen würden.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno