Prevodi za „eleganckie“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

I . elegạnt [ele​ˈgant] PRID.

elegant Herr, Mantel, Welt:

elegant

elegancki

II . elegạnt [ele​ˈgant] PRISL.

elegant sich anziehen:

elegant

elegancko

ele̱gisch [e​ˈleːgɪʃ] PRID. LIT.

elegisch

elegijny

Elegạnz <‑, brez mn. > [ele​ˈgants] SAM. ž. spol

Eleganz

elegancja ž. spol

Eleganz

szyk m. spol

Elegi̱e̱ <‑, ‑n> [ele​ˈgiː, pl: ele​ˈgiːən] SAM. ž. spol LIT.

Elegie

elegia ž. spol

e̱lendig [ˈeːlɛndɪç, nachdrücklich: ˈeː​ˈlɛndɪç] PRID. REG

elendig → elend

glej tudi elend

I . e̱lend [ˈeːlɛnt] PRID.

1. elend (ärmlich):

elend Leben, Verhältnisse, Hütte

nędzny

2. elend (krank):

elend Aussehen

mizerny

3. elend slabš. (gemein):

elend Schurke, Lüge

podły

II . e̱lend [ˈeːlɛnt] PRISL.

1. elend (jämmerlich):

elend zugrunde gehen

nędznie

elend zugrunde gehen

marnie

elend sich fühlen, aussehen

kiepsko

2. elend pog. (sehr):

elend kalt

okropnie