nemško » poljski

Prevodi za „filzig“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

fịlzig PRID.

1. filzig (samtig):

filzig
mechaty pog.
die Blätter mancher Bäume haben eine filzige Unterseite
liście m. spol mn. niektórych drzew są mechate od spodu pog.

2. filzig (verfilzt):

filzig
sfilcowany
ungepflegte Haare können schnell filzig werden
zaniedbane włosy m. spol mn. mogą się szybko sfilcować [lub zmechacić] pog.

Primeri uporabe besede filzig

ungepflegte Haare können schnell filzig werden
zaniedbane włosy m. spol mn. mogą się szybko sfilcować [lub zmechacić] pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Hut des Kornblumen-Röhrlings ist etwa 5–10 cm breit und zitronengelb bis gelbocker, mit einer trockenen, grob filzigen Huthaut.
de.wikipedia.org
In den weiblichen Blüten sind meist drei, selten vier Fruchtblätter zu einem verkehrt-herzförmigen, oberständigen, meist drei-, selten vierkammerigen Fruchtknoten verwachsen; dieser ist filzig behaart.
de.wikipedia.org
Die Zweige sind rötlich braun bis graubraun, anfangs dicht filzig behaart und später verkahlend.
de.wikipedia.org
Die schwarzgraue Rinde der Zweige ist anfangs filzig behaart, später kahl und dunkel rotbraun gefärbt.
de.wikipedia.org
Die fast vierkantigen Zweige besitzen eine charakteristische, filzig behaarte Rinde.
de.wikipedia.org
Die filzig-faserige, feinschuppige Huthaut ist trocken und nur bei feuchter Witterung schmierig.
de.wikipedia.org
Die Zweige tragen gelegentlich wenige, gerade Dornen, sie sind in der Jugend filzig grau behaart.
de.wikipedia.org
Diese kann fein, klebrig oder leicht oder auch wollig filzig sein, die Trichome sind drüsig, verzweigt oder baumartig verzweigt.
de.wikipedia.org
Die Samen sind an den rückseitigen Rändern lang filzig behaart und an den vorderen Rändern spärlich behaart.
de.wikipedia.org
Die filzigen Kronblätter sind blass zitronengelb oder goldgelb oder bräunlich orangerosafarben.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "filzig" v drugih jezikih

"filzig" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno