nemško » poljski

Prevodi za „ungepflegte“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

I . ụngepflegt [ˈʊngəpfleːkt] PRID.

II . ụngepflegt [ˈʊngəpfleːkt] PRISL.

ungepflegt sich ausdrücken:

ungepflegt
pospolicie

Primeri uporabe besede ungepflegte

ungepflegte Haare können schnell filzig werden
zaniedbane włosy m. spol mn. mogą się szybko sfilcować [lub zmechacić] pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der ungepflegte Ehemann lungert vor dem Krankenzimmer seiner Frau herum und wagt sich nicht mehr hinein.
de.wikipedia.org
Ein zentrales Grundstück inmitten des Engpasses stellte eine ungepflegte Brachfläche dar.
de.wikipedia.org
Die Figur trägt ungepflegte blaue Jeans, die bis zum Bauch hochgezogen sind und in denen ein lila Hemd steckt, eine dicke Hornbrille, ungepflegtes lockiges Haar und überdimensionierte Zähne.
de.wikipedia.org
Der seit 1945 ungepflegte Friedhof wurde 1976 eingeebnet.
de.wikipedia.org
Koteletten werden in allen Berufsgruppen akzeptiert, lange und ungepflegte Koteletten („Rauschebart“) könnten vom Arbeitgeber nicht akzeptiert werden.
de.wikipedia.org
Kritikpunkte waren die ungepflegte Umgebung, ein Gewerbegebiet, was einer Kurstadt unangemessen war, und dass ein Fürstenzimmer fehlte.
de.wikipedia.org
Stattdessen wurden die Besucher klischeemäßig als unsoziale, ungepflegte und teils übelriechende Geschöpfe dargestellt.
de.wikipedia.org
Das gilt auch für ungepflegte Dielenböden, daher werden diese gewachst oder lackiert, um ein Austrocknen und Abschiefern zu verhindern.
de.wikipedia.org
Als unverzichtbar galten lange, ungepflegte Haare und ein wilder Bartwuchs.
de.wikipedia.org
Sie glaubten, guter Stil sei ein Zeichen angemessenen Denkens und eine ungepflegte Ausdrucksweise sei auch unklar.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno