nemško » poljski

Prevodi za „glitzern“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

glịtzern [ˈglɪtsɐn] GLAG. nepreh. glag. (Schmuck, Sterne)

glitzern
glitzern

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Oberkopf ist dunkelfarbig, wirkt aus der Ferne schwärzlich, glitzert aber aus der Nähe ölig bis bläulich Grün.
de.wikipedia.org
Kopf, Thorax und Tegulae glänzen dunkelbraun und glitzern golden.
de.wikipedia.org
Dieser Glimmersand blitzt und glitzert wie Silber und liegt so fest auf, daß es möglich ist, Namen und Figuren wie in Sandstein hineinzuschneiden.
de.wikipedia.org
Für das Glitzern des Fisches setzte der Autor die Heißfolien-Prägetechnik ein, die er als Werbegrafiker kennengelernt hatte.
de.wikipedia.org
Die Unterseite glitzert grün, wobei dies in der Mitte des Bauchs in ein goldenes Kupfer übergeht.
de.wikipedia.org
Der Weg führt weiter abwärts, und im Lichte der Magnesiumfackeln des Führers glitzern viele Eiskristalle an den Wänden und der Decke weiß und grünlich-blau.
de.wikipedia.org
Die Stirn des Männchens glitzert violettblau, die Oberseite schimmert grasgrün.
de.wikipedia.org
Bei jungen Männchen kann das Glitzern am Kopf fehlen und das Violett der Kehle ist durch ein stumpfe Bronzefärbung ersetzt.
de.wikipedia.org
Der vordere Oberkopf der Männchen glitzert türkisblau, die Kehle noch intensiver violettblau.
de.wikipedia.org
Die Kehle glitzert smaragdgrün, die länglichen haarähnlichen Büschel sind weiß mit grünen Flecken.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"glitzern" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski