nemško » poljski

le̱u̱chtend PRID.

1. leuchtend a. fig (glänzend):

leuchtend Augen
błyszczący
leuchtend Farbe
jaskrawy
etw in den leuchtendsten Farben darstellen
przedstawiać [dov. obl. przedstawić] coś w najjaśniejszych barwach

2. leuchtend fig (nachahmenswert):

ein leuchtendes Vorbild
wzór m. spol godny naśladowania
ein leuchtendes Beispiel
wspaniały przykład m. spol [lub wzór m. spol ]

le̱u̱chten [ˈlɔɪçtən] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. leuchten (reflektieren):

leuchten
odbijać się

Primeri uporabe besede leuchtend

leuchtend
świecący
hell leuchtend
jaskrawy

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Farbe kann von schwarzrötlich bis leuchtend rot variieren.
de.wikipedia.org
Der von der Erde geworfene Schatten liegt bogenförmig der Sonne gegenüber und ist abgesetzt von der orange-purpur leuchtenden Erscheinung darüber, dem Gegendämmerungsbogen oder sogenannten Venusgürtel.
de.wikipedia.org
Die leuchtende Spur löste sich circa zehn Minuten nach Durchgang des Boliden auf, die Wolke war etwa 30 Minuten zu sehen.
de.wikipedia.org
Auf dem ersten Bild ist ein Einschlagkrater auf dem Mond, auf dem zweiten die Erde und dem dritten ein leuchtender Stern zu sehen.
de.wikipedia.org
Die Fassaden der Kirchen wurden oft in leuchtenden Farben angestrichen.
de.wikipedia.org
Die alten, überwinterten Tiere haben im Frühjahr leuchtend tiefblaue Augen.
de.wikipedia.org
Die leuchtend graugrüne Blattspreite ist 12 bis 16 Zentimeter lang und 2,5 Zentimeter breit.
de.wikipedia.org
Nicht nur selbst leuchtende Tische oder beleuchtete Tische, sondern Tische als Lichtquellen für einen Raum.
de.wikipedia.org
Die Oberschwanzfedern sind von einer leuchtend blauen, der Unterbauch und die Unterschwanzfedern hingegen von einer leuchtend roten Färbung.
de.wikipedia.org
Seine weißen Haare sind ausgebreitet wie bei einem horizontal Liegenden und bilden einen leuchtenden Kranz um seinen Kopf.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "leuchtend" v drugih jezikih

"leuchtend" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno