Prevodi za „liebesverlust“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Zịnsverlust <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol

Zinsverlust

utrata ž. spol odsetek

Betrie̱bsverlust <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol WIRTSCH

Betriebsverlust

strata ž. spol operacyjna

Ạnsehensverlust <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol

Ansehensverlust

utrata ž. spol poważania

E̱i̱gentumsverlust <‑es, ‑e> SAM. m. spol PRAVO

Eigentumsverlust

utrata ž. spol własności

Kụrsverlust <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol FINAN.

Kursverlust

strata ž. spol kursowa [lub w wyniku spadku kursu]

einen Kursverlust hinnehmen müssen

być zmuszonym ponieść stratę kursową

einen beträchtlichen Kursverlust darstellen

przedstawiać [dov. obl. przedstawić] znaczną stratę kursową

Rechtsverlust <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol PRAVO

Rechtsverlust

utrata ž. spol prawa

Li̱e̱besnest <‑[e]s, ‑er> SAM. sr. spol

Liebesnest

miłosne gniazdko sr. spol

Jọbverlust <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol

Jobverlust

strata ž. spol pracy

Gesịchtsverlust <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol

Gesichtsverlust

utrata ž. spol twarzy

Gewịchtsverlust <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol

Gewichtsverlust

utrata ž. spol wagi

Re̱i̱bungsverlust <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol PHYS

Reibungsverlust

strata ž. spol tarcia

Li̱e̱besverhältnis <‑ses, ‑se> SAM. sr. spol

Liebesverhältnis → Liebesbeziehung

glej tudi Liebesbeziehung

Li̱e̱besbeziehung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Liebesbeziehung

stosunek m. spol miłosny

Abgasverlust SAM.

Geslo uporabnika

Abgasverlust m. spol TEH.

strata wylotowa spalin ž. spol

Abgasverlust m. spol TEH.

strata kominowa ž. spol

Feuerungsverlust SAM.

Geslo uporabnika

Feuerungsverlust m. spol TEH.

strata paleniskowa ž. spol