Prevodi za „naciosał“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

I . nasa̱l [na​ˈzaːl] PRID.

nasal MED., LINGV.

nosowy

II . nasa̱l [na​ˈzaːl] PRISL. LINGV.

nasal aussprechen

nosowo

Radicchiosalat <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol

Radicchiosalat

sałatka ž. spol z czerwonej cykorii

I . na̱ch|salzen GLAG. nepreh. glag.

nachsalzen

solić [dov. obl. o‑]

du salzt immer viel zu viel nach

zawsze zbyt dużo solisz

II . na̱ch|salzen GLAG. preh. glag.

nachsalzen

dosalać [dov. obl. dosolić]

ich muss die Suppe noch etwas nachsalzen

muszę jeszcze trochę dosolić zupę

I . kausa̱l [kaʊ​ˈzaːl] PRID.

1. kausal ur. jez. Beziehung, Zusammenhang:

kausal

przyczynowy

2. kausal LINGV.:

kausal Konjunktion, Nebensatz

przyczynowy

II . kausa̱l [kaʊ​ˈzaːl] PRISL. ur. jez.

mit etw kausal zusammenhängen

pozostawać z czymś w związku przyczynowym

La̱bsal <‑[e]s, ‑e> [ˈlaːpzaːl] SAM. sr. spol ur. jez. SAM. ž. spol <‑, ‑e> južnem., avstr. ur. jez.

Labsal

orzeźwienie ž. spol

Labsal

pokrzepienie ž. spol

Labsal für Körper und Seele

balsam m. spol dla duszy i ciała

Nasa̱l <‑s, ‑e> SAM. m. spol LINGV.

Nasal

głoska ž. spol nosowa

Si̱sal <‑s, brez mn. > [ˈziːzal] SAM. m. spol (Fasern)

Sisal

sizal m. spol

Sisal

sisal m. spol

abyssa̱l [abʏ​ˈsaːl] PRID. GEO

abyssal

abisalny

nạchts [naxts] PRISL.

nachts

nocą

spät nachts

późno w nocy

um 2 Uhr nachts

o [godzinie] 2.00 w nocy