Prevodi za „niveauregulierung“ v slovarju nemško » poljski

Deregulierung <‑, ‑en> [deregu​ˈliːrʊŋ] SAM. ž. spol WIRTSCH

Deregulierung

deregulacja ž. spol

Flụssregulierungpren. pravopis <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Flussregulierung

regulacja ž. spol rzeki [lub rzek]

Kụrsregulierung <‑, ‑en> SAM. ž. spol FINAN.

Kursregulierung

regulowanie sr. spol poziomu kursu

Konflịktregulierung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Konfliktregulierung PRAVO, POLIT.

uregulowanie sr. spol konfliktu

Nivelli̱e̱rung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

1. Nivellierung (Aufhebung: von Unterschieden):

Nivellierung

niwelowanie sr. spol fig

2. Nivellierung (Ebnung, Messung: eines Geländes):

Nivellierung

niwelacja ž. spol

Niveauangleichung <‑, ‑en> SAM. ž. spol WIRTSCH

Niveauangleichung

zrównanie sr. spol [lub dopasowanie sr. spol ] poziomu

Reguli̱e̱rung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

1. Regulierung (der Heizung, Lautstärke):

Regulierung

regulacja ž. spol

2. Regulierung (eines Flusses):

Regulierung

regulacja ž. spol

3. Regulierung:

Regulierung (Regelung)

regulacja ž. spol

Regulierung (durch Verordnung)

unormowanie sr. spol

die Regulierung eines Schadens

wyrównanie sr. spol szkody

Niveaukreuzung SAM.

Geslo uporabnika

Niveaukreuzung ž. spol TRANSP

skrzyżowanie jednopoziomowe sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Gegen Aufpreis war eine Niveauregulierung für die Hinterachse lieferbar.

de.wikipedia.org

Alle Eldorados hatten serienmäßig Scheibenbremsen vorn und hinten; eine elektronisch gesteuerte Niveauregulierung gehörte ebenfalls zur Serienausstattung.

de.wikipedia.org

Bei Letzterem war auch eine Luftfederung mit automatischer Niveauregulierung enthalten.

de.wikipedia.org

Alle Räder sind einzeln an je fünf Lenkern mit dynamischer Allradlenkung, elektronisch geregelter Luftfederung und Niveauregulierung aufgehängt.

de.wikipedia.org

Die Hydropneumatik arbeitet automatisch als Niveauregulierung und hält die Bodenfreiheit sowohl bei unterschiedlicher Beladung als auch bei wechselnden Fahrzuständen konstant.

de.wikipedia.org

Ferner hat der 456 eine Niveauregulierung hinten und ein Anti-Dive-System vorn.

de.wikipedia.org

Fahrwerksseitig war eine Luftfederung mit Niveauregulierung für alle Räder bemerkenswert, weiterhin Stoßdämpferregulierung manuell oder automatisch, Zweikreis-Servorbremssystem, Scheibenbremsen an allen Rädern, Querlenker vorn und Eingelenk-Pendelachsen hinten.

de.wikipedia.org

Innovationen der dritten Generation war die digitale Instrumententafel, ein Bordcomputer und eine pneumatische Niveauregulierung.

de.wikipedia.org

Die Hydropneumatik bietet potentiell eine komfortable, weiche Federung mit progressiver Kennlinie, variable Bodenfreiheit sowie automatische Niveauregulierung, passt sich also der Fahrzeugbelastung an.

de.wikipedia.org

Ferner wurde die Niveauregulierung an der Hinterachse überarbeitet.

de.wikipedia.org