Prevodi za „politiebericht“ v slovarju nemško » poljski

Polize̱i̱bericht <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol

Polizeibericht

raport m. spol policyjny

Pathologi̱e̱bericht <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol

Pathologiebericht

opis m. spol stanu patologicznego

Re̱i̱sebericht <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol

Reisebericht

sprawozdanie sr. spol z podróży

Spọrtbericht <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol

Sportbericht

sprawozdanie sr. spol sportowe

I . poli̱tisch [po​ˈliːtɪʃ, po​ˈlɪtɪʃ] PRID.

politisch Gespräche:

politisch

polityczny

politischer Beobachter/Beamter

obserwator m. spol /urzędnik m. spol polityczny

politische Schulung

szkolenie sr. spol polityczne (w byłej NRD)

politische Entscheidungen treffen

podejmować [dov. obl. podjąć] decyzje polityczne

II . poli̱tisch [po​ˈliːtɪʃ, po​ˈlɪtɪʃ] PRISL.

politisch tätig, korrekt:

politisch

politycznie

sich politisch engagieren

angażować [dov. obl. za‑] się politycznie

jdn politisch unterstützen

popierać [dov. obl. poprzeć] kogoś politycznie

ein politisch Verfolgter

osoba ž. spol prześladowana politycznie

politischer Häftling

więzień m. spol polityczny

I . politisi̱e̱ren* [politi​ˈziːrən] GLAG. nepreh. glag.

politisieren

politykować

II . politisi̱e̱ren* [politi​ˈziːrən] GLAG. preh. glag.

politisieren

upolityczniać [dov. obl. upolitycznić]

Prẹssebericht <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol

Pressebericht

sprawozdanie sr. spol prasowe

Bịldbericht <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol

Bildbericht PUBL. → Bildreportage

glej tudi Bildreportage

Bịldreportage <‑, ‑n> SAM. ž. spol PUBL.

Bildreportage

fotoreportaż m. spol

Frọntbericht <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol VOJ.

Frontbericht

meldunek m. spol z frontu

E̱i̱genbericht <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol PUBL.

Eigenbericht

korespondencja ž. spol własna

der Eigenbericht steht neben einer Meldung der Presseagentur

korespondencja własna znajduje się obok doniesienia agencji prasowej

Mạrktbericht <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol WIRTSCH

Marktbericht

sprawozdanie sr. spol rynkowe

Marktbericht

biuletyn m. spol rynkowy

Polize̱i̱aufsicht <‑, ‑e> SAM. ž. spol

Polizeiaufsicht

nadzór m. spol policyjny

Regiebericht SAM.

Geslo uporabnika

Regiebericht m. spol GRAD.

specjalny dziennik robót m. spol

Lagebericht SAM.

Geslo uporabnika

Lagebericht m. spol

sprawozdanie o sytuacji sr. spol