Prevodi za „ringlera“ v slovarju nemško » poljski

rịngsherụm [ˈrɪŋshɛ​ˈrʊm] PRISL.

1. ringsherum (rundherum):

ringsherum

dookoła

ringsherum

wokół

ringsherum konnte ich nichts sehen

wokół nie mogłem niczego dojrzeć

ringsherum stand eine hohe Mauer

dookoła stał wysoki mur m. spol

2. ringsherum (überall):

ringsherum

wszędzie

ringsherum war dunkle Nacht

zapadła ciemna noc ž. spol

Rịnglager <‑s, ‑> SAM. sr. spol TEH.

Ringlager

łożysko sr. spol toczne poprzeczne

rịnghörig PRID. švic.

ringhörig

przepuszczający dźwięki

diese Wohnung ist sehr ringhörig

to mieszkanie sr. spol ma bardzo cienkie ściany

diese Wohnung ist sehr ringhörig

w tym mieszkaniu wszystko słychać

I . rịngförmig [-fœrmɪç] PRID.

ringförmig

pierścieniowy

ringförmig

pierścieniowaty

eine ringförmige Straße

ulica ž. spol [lub droga ž. spol ] okrężna

II . rịngförmig [-fœrmɪç] PRISL.

ringförmig

w kształcie pierścienia

Rịngstraße <‑, ‑n> SAM. ž. spol (um eine Stadt)

Ringstraße

obwodnica ž. spol

rịngsụm [ˈrɪŋs​ˈʔʊm] PRISL., rịngsumhe̱r PRISL.

ringsum → ringsherum

glej tudi ringsherum

rịngsherụm [ˈrɪŋshɛ​ˈrʊm] PRISL.

1. ringsherum (rundherum):

ringsherum

dookoła

ringsherum

wokół

ringsherum konnte ich nichts sehen

wokół nie mogłem niczego dojrzeć

ringsherum stand eine hohe Mauer

dookoła stał wysoki mur m. spol

2. ringsherum (überall):

ringsherum

wszędzie

ringsherum war dunkle Nacht

zapadła ciemna noc ž. spol

Rịngelwurm <‑[e]s, ‑würmer> SAM. m. spol ZOOL.

Ringelwurm

pierścienica ž. spol