Prevodi za „rozluźniony“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Zọllunion <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Zollunion

unia ž. spol celna

rozwydrzony [rozvɨdʒonɨ] PRID.

1. rozwydrzony (rozpasany, zbyt zuchwały):

rozwydrzony dziecko

dreist

rozwydrzony dziecko

garstig

2. rozwydrzony (nieposłuszny):

rozwydrzony zwierzę

widerspenstig

rozwydrzony zwierzę

aufsässig

rozwydrzony zwierzę

widerwillig

3. rozwydrzony (rozbestwiony, zdziczały):

rozwydrzony tłum

zügellos

rozwydrzony tłum

hemmungslos

4. rozwydrzony (wyuzdany, rozpasany):

rozwydrzony dziewucha

ordinär

rozwydrzony styl

exzessiv

Kommunio̱n <‑, ‑en> [kɔmu​ˈni̯oːn] SAM. ž. spol REL.

1. Kommunion:

die [heilige] Kommunion

komunia ž. spol [święta]

zur Kommunion gehen

iść [dov. obl. pójść ][lub przystępować [dov. obl. przystąpić ]] do komunii

2. Kommunion (Erstkommunion):

Kommunion

Pierwsza Komunia ž. spol Święta