Prevodi za „skalista“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

skali̱e̱rbar PRID.

skalierbar RAČ., TIPOGRAF.

skalowalny

fiska̱lisch [fɪs​ˈkaːlɪʃ] PRID. FINAN.

fiskalisch

fiskalny

fiskalischer Anreiz

bodziec m. spol fiskalny

fiskalisches Hilfsgeschäft

zawarcie sr. spol cywilnoprawnej umowy przez administrację publiczną w celu wykonania nałożonych na nią obowiązków

skali̱e̱ren* GLAG. preh. glag. RAČ.

skalieren

skalować

alka̱lisch [al​ˈkaːlɪʃ] PRID. KEM.

alkalisch

alkaliczny

alkalisch

zasadowy

alkalisch reagieren

reagować alkalicznie

voka̱lisch PRID. LINGV.

vokalisch

samogłoskowy

I . musika̱lisch [muzi​ˈkaːlɪʃ] PRID.

1. musikalisch (die Musik betreffend):

musikalisch Talent, Genuss

muzyczny

2. musikalisch (musikbegabt):

musikalisch Person

muzykalny

II . musika̱lisch [muzi​ˈkaːlɪʃ] PRISL.

musikalisch begabt

uzdolniony muzycznie

musikalisch veranlagt sein

mieć predyspozycje muzyczne

skalniak <rod. ‑a, lm ‑i> [skalɲak] SAM. m. spol

skalniak

Steingarten m. spol

skalpi̱e̱ren* [skal​ˈpiːrən] GLAG. preh. glag.

skalpieren

skalpować [dov. obl. o‑]

Ska̱la <‑, Skalen [o. ‑s]> [ˈskaːla] SAM. ž. spol

1. Skala (Gradeinteilung):

Skala

skala ž. spol

Skala

podziałka ž. spol

2. Skala ur. jez. (Palette, Tonleiter):

Skala

gama ž. spol

I . eskali̱e̱ren* [ɛska​ˈliːrən] GLAG. nepreh. glag. +sein

[zu etw] eskalieren

eskalować [aż do czegoś]

II . eskali̱e̱ren* [ɛska​ˈliːrən] GLAG. preh. glag.

eskalieren Spannungen

zaostrzyć

eskalieren Konflikt

zaognić

Fatalịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [fata​ˈlɪst] SAM. m. spol(ž. spol)

Fatalist(in)

fatalista(-tka) m. spol (ž. spol) a. ur. jez.

Idealịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [idea​ˈlɪst] SAM. m. spol(ž. spol)

Idealist(in)

idealista(-tka) m. spol (ž. spol)

Moralịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [mora​ˈlɪst] SAM. m. spol(ž. spol) a. slabš.

Moralist(in)

moralista(-tka) m. spol (ž. spol)

Royalịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [rɔɪa​ˈlɪst] SAM. m. spol(ž. spol) POLIT.

Royalist(in)

rojalista(-tka) m. spol (ž. spol)

Lokalisatio̱n <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Lokalisation

lokalizacja ž. spol

Lokalisation

umiejscowienie sr. spol

Lokalisation

usytuowanie sr. spol

I . physika̱lisch [fyzi​ˈkaːlɪʃ] PRID.

physikalisch Formel, Gesetz:

physikalisch

fizyczny

physikalisch

fizykalny

II . physika̱lisch [fyzi​ˈkaːlɪʃ] PRISL.

physikalisch erklärbar, unmöglich:

physikalisch

fizycznie

Fiskalismus SAM.

Geslo uporabnika

Fiskalismus m. spol GOSP.

fiskalizm m. spol