Prevodi za „untersteuert“ v slovarju nemško » poljski

I . ụnversteuert PRID.

unversteuert

nie opodatkowany

unversteuertes Einkommen

dochód m. spol nieopodatkowany

II . ụnversteuert PRISL.

unversteuert

bez podatku

I . unterste̱hen* GLAG. nepreh. glag. irr

1. unterstehen (unterliegen):

unterstehen

podlegać

ständiger Beobachtung unterstehen

podlegać stałej obserwacji

das untersteht keinem Zweifel

to nie ulega wątpliwości

2. unterstehen (untergeben sein):

jdm/einer Sache unterstehen

podlegać komuś/czemuś

ihm unterstehen zehn Mitarbeiter

podlega mu dziesięciu pracowników

jdm unterstehen VOJ.

być czyimś podwładnym

II . unterste̱hen* GLAG. povr. glag. irr

untersteh dich [ja nicht]!

nie pozwalaj sobie za dużo!

was unterstehen Sie sich?

na co pan/pani sobie pozwala?

sich unterstehen etw zu tun

ważyć się coś zrobić

ụnterste(r, s) [ˈʊntɐstə, -tɐ, -təs] PRID.

unterste superl von untere(r, s)

fraza:

das Unterste zuoberst kehren pog.

wywrócić wszystko do góry nogami pog.

glej tudi S

S SAM. sr. spol, s [ɛs] SAM. sr. spol <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

S

S sr. spol

S

s sr. spol

S wie Siegfried

S jak Stanisław

I . ụnter|stellen² GLAG. preh. glag.

1. unterstellen (abstellen):

unterstellen Fahrrad

odstawiać [dov. obl. odstawić]

ich habe das Fahrrad im Keller untergestellt

wstawiłem rower do piwnicy

2. unterstellen (darunter stellen):

unterstellen

podstawiać [dov. obl. podstawić]

einen Eimer unterstellen

podstawić wiadro

II . ụnter|stellen² GLAG. povr. glag.

sich [unter dem Dach] unterstellen

schronić się [pod dachem]