nemško » poljski

Prevodi za „verpönt“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

verpö̱nt [fɛɐ̯​ˈpøːnt] PRID. ur. jez.

Primeri uporabe besede verpönt

verpönt sein
być potępianym

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Beim echten, nicht-industriell hergestellten Viez ist dies natürlich verpönt.
de.wikipedia.org
Seitdem galt das Stück als verpönt und wurde nach 1945 zunächst nicht mehr gespielt.
de.wikipedia.org
Die Sprunganweisung wurde damit verzichtbar und gilt heute gar als verpönt.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu Rock und Jazz waren längere Soli oder Improvisationen verpönt, ebenso lauter oder expressiver Gesang.
de.wikipedia.org
Das öffentliche Tragen des Georgsbandes ist nicht verboten, aber verpönt, weil das Band mit separatistischen Bestrebungen der russischsprachigen Minderheiten assoziiert wird.
de.wikipedia.org
Allgemein war es damals verpönt, auch privat ein „Handwerkerauto“ zu fahren.
de.wikipedia.org
Diesem Abriss gingen zahlreiche Proteste der Kasseler Bevölkerung voraus, obwohl es sich um einen relativ jungen Bau des damals verpönten Historismus handelte.
de.wikipedia.org
Seit den 1990er Jahren wurde es in der Ethnologie jedoch mehr und mehr verpönt.
de.wikipedia.org
Dazu wird meist Brot, Sauerkraut und Senf gereicht, wohingegen der Verzehr mit Ketchup eher verpönt ist.
de.wikipedia.org
Bei allen untersuchten Völkern ist es nicht üblich, teilweise gar verpönt, beim Schlafen allein zu sein.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "verpönt" v drugih jezikih

"verpönt" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno