Prevodi za „weisestes“ v slovarju nemško » poljski

I . we̱i̱se [ˈvaɪzə] PRID.

weise Person:

weise

mądry

II . we̱i̱se [ˈvaɪzə] PRISL.

weise handeln, lächeln:

weise

mądrze

We̱i̱se <‑, ‑n> [ˈvaɪzə] SAM. ž. spol

1. Weise (Art):

Weise

sposób m. spol

auf meine Weise

na mój [lub swój] sposób

auf diese Weise

w ten sposób

in der Weise, dass ... (auf diese Art)

w ten sposób, że...

in der Weise, dass ... (so dass)

tak, że...

in gewisser Weise

w pewien sposób

auf jede nur erdenkliche Weise

pod każdym możliwym względem

in keiner [o. keinster] Weise pog.

w żadnym wypadku

in keiner [o. keinster] Weise pog.

wykluczone

2. Weise (Melodie):

Weise

melodia ž. spol

We̱i̱se(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SAM. mf dekl wie prid.

Weise

mędrzec m. spol

die [drei] Weisen aus dem Morgenland

[trzej] mędrcy ze Wschodu