Prevodi za „zajlik“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

zạpplig PRID.

zapplig → zappelig

glej tudi zappelig

zạppelig [ˈtsapəlɪç] PRID. (unruhig, nervös)

zappelig Kind

niecierpliwy

zappelig sein

wiercić się

vor Ungeduld/Neugier ganz zappelig sein

wiercić się ze zniecierpliwienia/z ciekawosci

sei doch nicht so zappelig!

nie wierć się tak!

Ko̱lik <‑, ‑en> [ˈkoːlɪk, ko​ˈliːk] SAM. ž. spol MED.

Kolik

kolka ž. spol

publi̱k [pu​ˈbliːk] PRID. ur. jez.

publik werden

zostać ujawnionym

etw publik machen

ujawniać [dov. obl. ujawnić] coś

publik sein

być [ogólnie] znanym

Repli̱k <‑, ‑en> [re​ˈpliːk] SAM. ž. spol

1. Replik ur. jez. (Erwiderung):

Replik

replika ž. spol ur. jez.

2. Replik:

Replik a. KUNST, PRAVO

replika ž. spol ur. jez.

zạck [tsak] MEDM. pog.

zack

myk pog.

zack laufen

migiem

zack gehen

raz, dwa, trzy pog.

zack, zack!

raz, dwa!

I . zạckig [ˈtsakɪç] PRID.

1. zackig (gezackt):

zackig Felsen

poszarpany

2. zackig pog. (schneidig):

zackig Mensch, Marsch

dziarski

zackig Bewegung, Auftreten

energiczny

II . zạckig [ˈtsakɪç] PRISL. pog. (schneidig)

zackig grüßen

dziarsko