Prevodi za „zatrute“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Trute <‑, ‑n> [ˈtruːtə] SAM. ž. spol švic.

Trute ZOOL. → Truthenne

La̱u̱te <‑, ‑n> [ˈlaʊtə] SAM. ž. spol MUS

Laute

lutnia ž. spol

Stu̱te <‑, ‑n> [ˈʃtuːtə] SAM. ž. spol

Stute

klacz ž. spol

Ra̱u̱te <‑, ‑n> [ˈraʊtə] SAM. ž. spol

1. Raute BOT.:

Raute

ruta ž. spol

2. Raute MATH:

Raute

romb m. spol

Kanu̱te (Kanutin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ka​ˈnuːtə] SAM. m. spol (ž. spol) ŠPORT

Kanute (Kanutin)

kajakarz(-rka) m. spol (ž. spol)

zugu̱te [tsu​ˈguːtə] PRISL.

jdm zugute kommen (Erfahrung)

wychodzić [dov. obl. wyjść] komuś na dobre

jdm zugute kommen (Einnahmen, Vermögen)

oddawać [dov. obl. oddać] coś do czyjejś dyspozycji

jdm etwas zugute halten

nie poczytywać komuś czegoś za złe

man muss ihm seine Unerfahrenheit zugute halten

trzeba mu wybaczyć jego brak doświadczenia

sich daj. etw auf etwas zugute tun

być dumnym z czegoś

du tust dir auf deine Kenntnisse einiges zugute

jesteś dość dumny ze swojej wiedzy

zumu̱te [tsu​ˈmuːtə] PRISL.

jdm ist zum Weinen zumute

komuś chce się płakać

mir ist nicht zum Lachen zumute

nie jest mi do śmiechu

Bịtrate <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Bitrate RAČ., TELEKOM.

szybkość ž. spol transmisji w bitach na sekundę