Prevodi za „Änderungswunsch“ v slovarju nemško » slovenski

Änderungswunsch SAM. m. spol

Änderungswunsch

želja ž. spol po spremembi

einen Änderungswunsch haben

želeti si sprememb

Primeri uporabe besede Änderungswunsch

einen Änderungswunsch haben

želeti si sprememb

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Der griechische Staat baute für jede geschädigte Familie ein kleines Haus, Änderungswünsche konnten durch Eigenmittel der Bewohner berücksichtigt werden.

de.wikipedia.org

Schließlich wurde der fertige Andruck dem Kunden vorgelegt, der seine Änderungswünsche äußern konnte.

de.wikipedia.org

Änderungswünsche von japanischer Seite wurden teilweise in den Verfassungsentwurf mit eingearbeitet, diese betrafen vor allem das Familienrecht.

de.wikipedia.org

Bei den Änderungswünschen zum Abschlussbericht fand sich dann trotzdem der Wunsch, „andere Szenarien“, also zum Beispiel einen Abschuss mit einer Luft-Luft-Lenkwaffe, nicht auszuschließen.

de.wikipedia.org

Durch die Vielzahl der Dienststellen kam es zu ständigen Änderungswünschen, welche die Produktion verzögerten und die Kosten in die Höhe trieben.

de.wikipedia.org

Er kann sich Zwischenversionen ansehen und direkt Änderungswünsche äußern.

de.wikipedia.org

Noch während der Bauzeit wurden Änderungswünsche in der Disposition berücksichtigt und die Gemeinde bestellte ein zusätzliches Brustwerk.

de.wikipedia.org

Die erfolgten Arbeitsschritte wurden während der gesamten Entwicklungsphase in kurzen zeitlichen Abständen veröffentlicht und so Interessenten die Möglichkeit gegeben, eigene Optimierungen und Änderungswünsche einzubringen.

de.wikipedia.org

Der Komponist arbeitete bis zu seinem Tod im Jahr 1953 an den Änderungswünschen des Regimes.

de.wikipedia.org

Die Änderungswünsche des Auftraggebers erhöhten das Gewicht des Musters derart, dass einige Ausrüstungsgegenstände wieder ausgebaut werden mussten.

de.wikipedia.org