Prevodi za „šefinji“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

definitiv [definiˈtiːf] PRID.

definitiv

dokončen

definitiv

definitiven

I . befinden* neprav. GLAG. nepreh. glag. (entscheiden)

befinden über +tož.

odločati o +lok

II . befinden* neprav. GLAG. preh. glag. ur. (erachten)

befinden

spoznati

jmdn für schuldig befinden

koga spoznati za krivega

III . befinden* neprav. GLAG. povr. glag. sich befinden

1. befinden:

sich befinden (sein)

biti

sich befinden (Erz)

nahajati se

meine Wohnung befindet sich im zweiten Stock

moje stanovanje je v drugem nadstropju

sich auf dem Weg der Besserung befinden

dobro okrevati

2. befinden (sich fühlen):

sich befinden

počutiti se

Befinden <-s, ohne pl > SAM. sr. spol

1. Befinden (Gesundheitszustand):

Befinden

počutje sr. spol

2. Befinden ur. (Meinung, Urteil):

Befinden

presoja ž. spol

Befinden

mnenje sr. spol

befindlich [bəˈfɪntlɪç͂] PRID. (Ort, Zustand)

befindlich

nahajajoč se

ein in Haft befindlicher Mann

moški, nahajajoč se v zaporu