nemško » slovenski

Prevodi za „Alliierter“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Alliierte(r) <-n, -n; -n, -n> SAM. ž. spol(m. spol)

Alliierter
zaveznik(zaveznica) m. spol (ž. spol)

alliiert [aliˈiːɐt] PRID.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Da er während der Zeit des Nationalsozialismus passiv geblieben war, duldeten die Alliierten Bunte nach Kriegsende als Vorstand der Flender-Werke.
de.wikipedia.org
Die japanische Marineführung rechnete im Herbst 1944 fest mit weiteren großangelegten Landungsoperationen der Alliierten, nachdem diese im Sommer die Inselgruppe der Marianen erobert hatten.
de.wikipedia.org
Er verhandelte erfolgreich mit den Alliierten über die Lebensmittelversorgung der holländischen Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Auf dem linken Flügel der Alliierten erwies sich der Sumpf dabei als ein zu großes Hindernis und der Vormarsch blieb stecken.
de.wikipedia.org
Nach Gesprächen und Verhandlungen mit den Alliierten sollte sich die Heeresstruktur 1 an die Gliederung der Amerikaner anlehnen.
de.wikipedia.org
Sein Tätigkeitsschwerpunkt verlagerte sich, nachdem er Berichte über den Einsatz von Penicillin durch die Alliierten gehört hatte.
de.wikipedia.org
Die Alliierten verloren dabei zwei Blenheim-Bomber und vier Hurricanes.
de.wikipedia.org
Den Alliierten gelang es in weiteren Kämpfen nicht, die Brücke zu erobern.
de.wikipedia.org
Aufgabe der Einheit war, Informationen von Kriegsgefangenen und der mit den Alliierten verbundenen Zivilbevölkerung zu erhalten.
de.wikipedia.org
Unter diesen für sie günstigen Bedingungen erneuerten die einstigen Alliierten die alten Bündnisse.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina