nemško » slovenski

Prevodi za „Ansichtskarte“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Ansichtskarte SAM. ž. spol

Ansichtskarte
razglednica ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Vor der Teilung der Adressseite wurde auf der Bildseite von Ansichtskarten zumeist noch etwas unbedruckter Schreibraum für Mitteilungen vorgesehen.
de.wikipedia.org
Seit 1921 sind Ansichtskarten mit fünf Höflichkeitsworten als Drucksache anerkannt.
de.wikipedia.org
Bei Postkarten mit Bildmotiven auf der Rückseite – also nicht auf der vorderen Adressseite – handelt es sich meist um Ansichtskarten.
de.wikipedia.org
Die Technik wurde bei den Ansichtskarten ab Mitte der 1890er durch die Chromolithographie verdrängt, kam aber bei Leporellos auch um 1900 noch zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Dort entstand aus Mauerwerk eine Talstation für den Fahrkartenverkauf, für einen Kiosk mit Ansichtskarten und für eine kleine Gaststätte.
de.wikipedia.org
Auf alten Ansichtskarten wurde es daher auch als Kettentor zum Ulanendenkmal bezeichnet.
de.wikipedia.org
Anfangs wurden die Ansichtskarten mit "Gruß aus...." bezeichnet, später jedoch nur mit dem jeweiligen Städtenamen versehen.
de.wikipedia.org
Die Ansichtskarte wird manchmal nicht ganz korrekt als Bildpostkarte bezeichnet, da es zudem eine eigenständige Form der Postkarten mit diesem Namen gibt.
de.wikipedia.org
Selbst geringfügige Verstöße wurden geahndet, zum Beispiel ein Päckchen Tabak als Weihnachtsgeschenk an einen polnischen Kriegsgefangenen oder das Schreiben einer Ansichtskarte an zwei Ostarbeiterinnen.
de.wikipedia.org
1929 zog in das freigewordene Maschinenhaus ein Kiosk ein, der neben Ansichtskarten auch Getränke und Erfrischungen anbot, was das Missfallen der ortsansässigen Gastwirte hervorrief.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Ansichtskarte" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina