nemško » slovenski

Prevodi za „Augenzeugen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Augenzeuge (-in) SAM. m. spol (ž. spol)

Augenzeuge (-in)
očividec (očividka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Diverse Augenzeugen, darunter auch der Hüttenwart einer nahegelegenen Hütte, beobachteten den Absturz.
de.wikipedia.org
Dafür unterhielt er sich mit einer Vielzahl von Augenzeugen.
de.wikipedia.org
Seit dem 19. Jahrhundert wird die Autorschaft des Matthäusevangeliums durch einen Augenzeugen zunehmend bezweifelt und von den meisten wissenschaftlich arbeitenden Exegeten der heutigen Zeit ausgeschlossen.
de.wikipedia.org
Aufgrund der wenigen Trümmer und den zum Teil widersprüchlichen Angaben der Augenzeugen sowie der geretteten Insassen konnte die Unfallursache nicht geklärt werden.
de.wikipedia.org
Augenzeugen hätten schon Tage zuvor einen Gasgeruch bemerkt.
de.wikipedia.org
In ca. 70 % dieser Fälle kam es zu falschen Identifizierungen durch Augenzeugen, in über 15 % waren Falschaussagen von Informanten eine Ursache für das Fehlurteil.
de.wikipedia.org
Er bricht stattdessen zusammen und wird zum klagenden und weinenden Augenzeugen.
de.wikipedia.org
Eine Untersuchungskommission stellte vier Ermordete fest, während Augenzeugen von 20 bis 30 Toten sprachen.
de.wikipedia.org
Augenzeugen berichteten, dass die Prinzessin ihre Angehörigen bat, ihr die goldblonden Haare abzuschneiden.
de.wikipedia.org
Die Polizei verhaftete mehr als 800 Demonstranten, von denen sie einigen Augenzeugen zufolge unzählige verprügelt, gefoltert und in Massenhinrichtungen getötet haben soll.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina