Prevodi za „Bahnhofsvorsteher“ v slovarju nemško » slovenski

Bahnhofsvorsteher(in) SAM. m. spol(ž. spol)

Bahnhofsvorsteher(in)

postajenačelnik(postajenačelnica) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Der Bahnhofsvorsteher, der an diesem Tag nicht im Dienst war, und seine Frau, die sich gemeinsam in der Amtswohnung aufhielten, konnten gerettet werden.

de.wikipedia.org

Sie bauten eine stählerne Treppe zum Keller ein und entfernten die Trennwände, welche das Büro des Bahnhofsvorstehers und die Ticketschalter vom Warteraum abgrenzte.

de.wikipedia.org

Die Schienen sind verschlämmt und zugewachsen, dennoch ist der Bahnhof mit Personal (Fahrkartenverkauf und Bahnhofsvorsteher) besetzt, nach deren Auskunft kein Zugverkehr sowie kein Schienenersatzverkehr stattfindet.

de.wikipedia.org

Weiter gab es einen Warteraum und ein Büro für den Bahnhofsvorsteher.

de.wikipedia.org

1932 waren am Bahnhof ein Bahnhofsvorsteher sowie zwölf Mitarbeiter beschäftigt.

de.wikipedia.org

Im ersten Stock befand sich die Wohnung des Bahnhofsvorstehers, auf der Seite der Bahnsteige befand sich der Warteraum.

de.wikipedia.org

Im Dorf drückt sich die Führungsriege um eine Entscheidung: Wie sie es gelernt haben, verweisen Bürgermeister, Ortsbauernführer und Bahnhofsvorsteher auf die ihnen übergeordneten Instanzen.

de.wikipedia.org

Lediglich zwei Personenwagen lagen noch am Abhang und das Hausdach des Wohngebäudes des Bahnhofsvorstehers trieb auf der Wasseroberfläche.

de.wikipedia.org

Im Obergeschoss befanden sich die Wohnungen des Bahnhofsvorstehers und des Bahnhofswirts.

de.wikipedia.org

Seine Mutter hat ebenfalls Gefallen an dem Bahnhofsvorsteher gefunden.

de.wikipedia.org