Prevodi za „postajenačelnica“ v slovarju slovensko » nemški

načêlnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

načelnica → načelnik:

glej tudi načêlnik

načêlnik (načêlnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

1. načelnik (vodja):

načelnik (načêlnica)

Vorsteher(in) m. spol (ž. spol)

postajni načêlnik

Stationsvorsteher m. spol

načêlnik upravne enote

der Leiter der Verwaltungseinheit

2. načelnik VOJ.:

načelnik (načêlnica)

Chef(in) m. spol (ž. spol)

načêlnik generalštaba

Generalstabschef m. spol

pósteljic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. posteljica manjš. od postelja:

posteljica

Bettchen sr. spol

2. posteljica ANAT.:

posteljica

Mutterkuchen m. spol

posteljica

Plazenta ž. spol

glej tudi póstelja

póstelj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

postelja

Bett sr. spol

otroška póstelja

Kinderbett sr. spol

zakonska póstelja

Ehebett sr. spol

zložljiva póstelja

Klappbett sr. spol

postlati pósteljo

das Bett machen

iti v pósteljo

ins [ali zu] Bett gehen

ležati na smrtni póstelji

auf dem Sterbebett liegen

biti priklenjen na pósteljo fig.

ans Bett gefesselt sein

posloválnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

poslovalnica

Geschäftsstelle ž. spol

bančna posloválnica

Bankgeschäftsstelle ž. spol

turistična posloválnica

Fremdenverkehrsbüro sr. spol

posojílnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol FINAN.

posojilnica

Darlehenskasse ž. spol

posredoválnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

posredovalnica

Vermittlungsagentur ž. spol

ženitna posredoválnica

Ehevermittlung ž. spol

ženitna posredoválnica

Eheanbahnungsinstitut sr. spol

posvetoválnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

posvetovalnica

Beratung ž. spol

posvetovalnica

Beratungsstelle ž. spol

posvetoválnica za mlade/ženske/otroke

Jugend-/Frauen-/Kinderberatung ž. spol

zakonska posvetoválnica

Eheberatungsstelle ž. spol

postája|ti <-m; postajal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. (spreminjati se)

postajati

werden

postájati velik/rdeč/moderen

groß/rot/modern werden

postájati lačen/žejen

Hunger/Durst bekommen

postajalíšč|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

postajališče

Haltestelle ž. spol

avtobusno postajalíšče

Bushaltestelle ž. spol

pepelníc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol REL.

pepelnica

Aschermittwoch m. spol

na pepelníco

am Aschermittwoch

ladjedélnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

ladjedelnica

Werft ž. spol

posébnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

posebnica → posebnež:

glej tudi posébnež

posébnež (posébnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

posebnež (posébnica)

Sonderling m. spol

posétnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

posetnica

Visitenkarte ž. spol

dati komu posétnico

jmdm seine Visitenkarte geben

poslánic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

poslanica

Botschaft ž. spol

novoletna poslánica

Neujahrsansprache ž. spol

mirovna poslánica

Friedensbotschaft ž. spol

poséstnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

posestnica → posestnik:

glej tudi poséstnik

poséstnik (poséstnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

posestnik (poséstnica)

Besitzer(in) m. spol (ž. spol)

prejšnji poséstnik

Vorbesitzer m. spol