Prevodi za „Berufsverbot“ v slovarju nemško » slovenski

Berufsverbot SAM. sr. spol

Berufsverbot

prepoved ž. spol opravljanja poklica

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Jüdischen Arbeitnehmern wurde gekündigt, die Selbstständigen unterlagen weitgehend einem Berufsverbot.

de.wikipedia.org

Weiterreichende Maßnahmen wie z. B. Berufsverbote waren nicht beabsichtigt, sie diente als Aussonderungshilfe für Bibliotheken, Büchereien und den Buchhandel.

de.wikipedia.org

Von diesen 11 Verurteilten erhielten fünf ein zusätzliches Berufsverbot für alle öffentliche Ämter.

de.wikipedia.org

Nach der Machtergreifung durch die Nationalsozialisten erhielt er Berufsverbot.

de.wikipedia.org

Hier verlor er seine Anstellung, als man von seinem von der Spruchkammer verhängten Berufsverbot erfuhr.

de.wikipedia.org

Nach seiner Freilassung nach dreieinhalb Jahren erhielt er Berufsverbot für 15 Jahre.

de.wikipedia.org

Er muss sich nun einmal wöchentlich bei der Gestapo melden, unterliegt einem Berufsverbot und darf nicht mehr predigen.

de.wikipedia.org

Zunächst verurteilte ihn der italienische Verband zu viereinhalb Jahren Berufsverbot, später wurde die Strafe auf Zahlung von 80.000 € umgewandelt.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Berufsverbotes verdiente er nun den Unterhalt als Publizist, Autor und Komponist.

de.wikipedia.org

Was Ungewitter nach diesem Berufsverbot gemacht hat, ist unklar.

de.wikipedia.org